Like the Movies

Como en las películas

Like the Movies

Y tu corazón, es un rostro manchado y secretoAnd your heart, is a stained and secret face
Y tu corazón, fue tocado y se derriteAnd your heart, was touched and melts away

Desacelera, desaceleraSlow down, slow down
No son las promesas que mantienes, sino las aceras donde duermesIt's not the promises you keep but the sidewalks where you sleep
Así que despierta, despiertaSo wake up, Wake up
Soñando con aviones a reacción, gritando como una rata de calleJet plane dreaming, street rat screaming

Viviendo como en las películasLiving like the movies
Ella brillaba hoyShe was glitter today
No la veo de esa maneraI don't see her that way
Viviendo como en las películasLiving like the movies
Bueno, solo puedo fingirWell I can only pretend
El principio es el finThe beginning's the end

Y tus lágrimas, disuelven el dolor internoAnd your tears, dissolve the hurt within
Y tu corazón, es un pecado superficial cubiertoAnd your heart, is a shallow covered sin

Desacelera, desaceleraSlow down, slow down
No son las promesas que mantienes, sino las aceras donde duermesIt's not the promises you keep but the sidewalks where you sleep
Así que despierta, despiertaSo wake up, Wake up
Soñando con aviones a reacción, gritando como una rata de calleJet plane dreaming, street rat screaming

Viviendo como en las películasLiving like the movies
Ella brillaba hoyShe was glitter today
No la veo de esa maneraI don't see her that way
Viviendo como en las películasLiving like the movies
Bueno, solo puedo fingirWell I can only pretend
El principio es el fin (y el fin, y el fin, y el fin...)The beginning's the end (and the end, and the end, and the end...)

Todas las estrellas de poca monta cayendo del cieloAll the trashy starlets falling from the sky
Abro mis brazos y atrapo una, dos, tres flotando por ahíI open up my arms catch one, two, three floating by

Viviendo como en las películasLiving like the movies
Ella brillaba hoyShe was glitter today
No la veo de esa maneraI don't see her that way
Viviendo como en las películasLiving like the movies
Bueno, solo puedo fingirWell I can only pretend
El principio es el fin (y el fin, y el fin, y el fin...)The beginning's the end (and the end, and the end, and the end...)
Viviendo como en las películasLiving like the movies
(y el fin, y el fin, y el fin...)(and the end, and the end, and the end...)
Viviendo como en la películaLiving like the movie