Traducción generada automáticamente
McCavoy
Edzin
McCavoy
McCavoy
E-e-e-e-e-é, creo que va un poco rápido, así que aguanta un poquito por favor?E-e-e-e-e-é, acho que tá meio rápido, então segura um pouquinho por favor?
Así está bienÉ assim que tá bom
Solo tirado en una habitación, extrañando la figura fraterna que me aliviaApenas jogado num quarto, sentindo falta da figura fraterna que me alivia
Siento al propio McAvoy teniendo que elegir entre varias personalidades cada díaSinto o próprio McAvoy tendo que escolher entre várias personalidades a cada dia
Decir que soy un tipo malo por la maldad humana ya se ha vuelto hipocresíaFalar que sou um cara mal por conta da maldade humana já se tornou hipocrisia
Y los ruidos de llantos y gritos nocturnos para mi cabeza ya se han convertido en una melodía armónicaE os barulhos dos choros e berros noturnos para minha cabeça já se alcançaram uma melodia harmônica
(Es Ed)(É Ed)
Creo que los dos nos encontramos en un carro yendo en contravíaAcho que nós dois nos encontramos num carro correndo em contramão
(Pues sí Ed)(Pois é Ed)
Sé que estás molesto porque dejaste esta maldita y sucia situaciónSei que cê tá bolado que você deixou nessa fudida e imunda situação
(Qué fastidio Ed)(Que chato Ed)
Sé que tu madre te dejó cuando solo tenías 4 años, oh hermanoSei que sua Coroa te deixou quando você tinha apenas 4 anos de idade, ó meu irmão
Entonces si te abandonó, ¿por qué sigues haciendo esto con quien amas, maldito?Então se você abandonou, por que você continua fazendo isso com quem você ama ô seu cuzão?
No sabría explicarte, pero hablar de esto ya me está agobiandoEu não saberia te explicar, mas você falando sobre isso já está me agoniando
Sé lo que hice y las cagadas que estoy haciendo, ¿realmente necesito que me estés jodiendo?Eu sei o que eu fiz e as merdas que eu estou fazendo, acho mesmo que eu preciso de você me azucrinando?
Creo que si no estuvieras ahí jodido y arruinado rodeado de gente que no conocesEu acho, se você não estaria aí fudido e lascado e rodeado de gente que não conhece
No ahogarías tus frustraciones y fracasos en bares y cantinas cuando vas a la zona EsteNão afogaria suas frustrações e fracassos em bares e adegas quando você vai pra zona Leste
Ok, puedo beber y exagerar, pero lo que pasa es que solo hago esto para divertirmeOk, eu posso até beber e exagerar, mas o que tem eu só faço isso pra me divertir
El problema no es que te diviertas, es que siempre eliges la peor manera hasta que, hermano, caesO problema não é cê se divertir, é que cê sempre escolhe a pior maneira até mano você cair
(Entonces Bang Bang)(Então Bang Bang)
Mis pensamientos son disparos que solo me destruyenMeus pensamentos são disparos que só me destrói
Huyendo de las respuestas sobre una CaloiFugindo das respostas em cima de uma Caloi
Tirado en un mar de ácido, un mar que me corroeJogado no mar de ácido, um mar que me corrói
Viviendo fragmentado igual al McCavoyVivendo fragmentado igual ao McCavoy
Mis pensamientos son tiros que solo me destruyenMeus pensamentos são tiros que só me destrói
Huyendo de las respuestas sobre una CaloiFugindo das respostas em cima de uma Caloi
Tirado en un mar de ácido, un mar que me corroeJogado no mar de ácido, um mar que me corrói
Viviendo fragmentado igual al McCavoyVivendo fragmentado igual ao McCavoy
Entonces hagamos así, ya que mi mente está tan fragmentada te ofrezco una manera de que comprendasEntão façamos assim, já que a minha mente anda tão fragmentada te ofereço uma maneira até de cê compreender
Reúne los pedazos y observa las partes que solo piensan en mi abuelo y su estado de AVCJunte os cacos e observe as partes que só pensam em meu avô e seu estado de AVC
O hagamos así, observa mis metas y objetivos que un día, hermano, dejé de perseguirOu então façamos assim, observe as minhas metas e objetivos que um dia mano eu já deixei de correr
De esta forma verías que, aunque sea la carita que vende al infierno, estoy a punto de vendermeDessa forma você iria ver que mesmo sendo o rostinho que vende para o inferno estou prestes a me vender
Entonces Ed, piensa bien en las personas que no estás haciendo sentir orgullosasEntão Ed pense bem, nas pessoas que você não está orgulhando
En las metas que, hermano, no estás alcanzandoNas metas que mano você não está alcançando
En las frases que no estás recitando o en todos los versos que son tirados, hermano, a un segundo planoNas frases que você não está recitando ou de todos os versos que são jogados mano em segundo plano
Entonces, ¿te das cuenta? Eres un fracasoEntão percebe? Você é um fracasso
¿No puedes? Entonces déjame a mí hacerloCê não consegue? Então deixa que eu faço
Pérdete en el humo y trae ese paqueteSe perca na fumaça e traga esse maço
Mientras yo me río de tu cara y de tu papel de payasoEnquanto eu rio da sua cara e de seu papel de palhaço
Mis pensamientos son disparos que solo me destruyenMeus pensamentos são disparos que só me destrói
Huyendo de las respuestas sobre una CaloiFugindo das respostas em cima de uma Caloi
Tirado en un mar de ácido, un mar que me corroeJogado no mar de ácido, um mar que me corrói
Viviendo fragmentado igual al McCavoyVivendo fragmentado igual ao McCavoy
Mis pensamientos son tiros que solo me destruyenMeus pensamentos são tiros que só me destrói
Huyendo de las respuestas sobre una CaloiFugindo das respostas em cima de uma Caloi
Tirado en un mar de ácido, un mar que me corroeJogado no mar de ácido, um mar que me corrói
Viviendo fragmentado igual al McCavoyVivendo fragmentado igual ao McCavoy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edzin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: