Mr. Lecturer III

Sr. Profesor III

Mr. Lecturer III

DiálogoTalking

CoroChorus
Eres desagradable ad libYou are nasty ad lib
Sr. profesorMr. lecturer

Señora, ¿qué debo hacer por usted?Madam, wetin I go do for you
Entra a mi oficina sin tocar la puertaYou enter my office, you no knock door
Ofensa número unoOffence number one
Como sabes, mi nombre es el Sr. OlatujiAs you know my name Mr olatuji
Su hija reprueba mi examenYour daughter fail my test
Ella reprueba, lo sientoShe fail my sorry
Ofensa número 2Offence number 2

Mi nombre es la Sra. OwoyemiMy name is Mrs Owoyemi
Vine porque mi hija fue acosada sexualmente por ustedI came because my daughter you harrass sexually
¿No sabes que esta chica podría ser tu hija?Don't you know this girl is enough to be your daughter
¿No sabes que eres lo suficientemente mayor como para ser su padre?Don't you know you are old enough to be her father

Repetir CoroRepeat Chorus

Verso 2Verse 2
En el primer semestre tuvo seis materias reprobadasFirst semester she had six carry-overs
En el segundo semestre, tiene doce materias reprobadasSecond semester, she's got twelve carry-overs
No asiste correctamente a mi claseShe no dey attend my class properly
Ofensa número 3Offence number 3
Ella anda por ahí y salta con su novioShe goes around and hop around with her boyfriend
Esa es la ofensa número 4That is offence number 4

Pero prometiste reprobar su examen sin piedadBut you promised to fail her paper recklessly
Y prometiste dormir con ella sin pararAnd you promised to sleep with her endlessly

Repetir CoroRepeat Chorus

Verso 3Verse 3
Bimbo (eh)Bimbo (eh)
Oye mi (Sr. profesor)Oye mi (Mr lectuer)
Oya Bimbo (eh)Oya Bimbo (eh)
Oye mi (Sr. profesor)Oye mi (Mr lectuer)

Sr. ProfesorMr. Lecturer
Ni jeta, fallaste mi fórmulaNi jeta, efaili my formula
Bimbo, no bebé, hermanoBimbo, no baby, brother wey
Por favor, al menos intenta apreciarPlease, at least try and appreciate
Puedo decir...I can tell ...
Son tu hijaThey are your daughter
¿No puedes entender?Can't you understand
¿No puedes, eh, sentir el aire?Can't you err, feel the air
Mira al bebé allíLook at the baby there
¿Es eso lo que estás aquí para enseñarnos?Is that what you there to teach us
.......
Tesis por favorThesis pleases
Mira a los predicadoresLook at preachers
Profesores desagradablesNasty teachers
Oh Señor, ¿puedes salvar mi alma?Oh my Lord, can you save my soul?

Repetir CoroRepeat Chorus

Verso 4 3xVerse 4 3x
Sr. ProfesorMr. Lecturer
Te llevaremos a AbujaWe dey carry you go Abuja
Tabage, GasuroTabage, Gasuro
Te vamos a atraparWe go plug you bulala

Repetir Coro hasta desvanecerRepeat Chorus till fade