Triple Love

Triple Amor

Triple Love

Eek-A-Mouse no hace dee-jayEek-A-Mouse does not dee-jay
ni canta-jaynor sing-jay
ni dice la la wo wo o sí sínor say la la wo wo or yea yea
él dice ban ban diddle deh síhe say ban ban diddle deh yea

Amo a esa chica Gwen LadenI love that girl Gwen Laden
Amo a esa chica KarenI love that girl Karen
yo digo que amo a esa chica Jenme say I love that girl Jen
y estoy enamorado de las tresand I'm in love with the three of them
cómo puedo realmente apoyarlas Ladenhow can I really support them Laden

Estas chicas me dejan pedir prestadoThese girls let me borrow
Estas chicas me dejan cuidarThese girls let me tend
Incluso hacen el amor con mi mejor amigo KenThey even make love with my best friend Ken
Soy como cebo en la guarida del leónI'm like a bait in the lion's den
ni siquiera Daniel, solo un tornillo como ellas Ladennot even Daniel just a screw like them Laden

Solían ir a ArdenneThey used to go to Ardenne
ahora viven en Hughendennow live at Hughenden
Les dije que me encontraran en la curvaI told them meet me round the bend
y ahora son las diez y cuarto Ladenand now it's a quarter past ten Laden

(Coro)(Chorus)