Royal Pain

Dor Real

Royal Pain

Eu tive um pouco de descanso e eu precisava dissoI got some sleep and I needed it
Não muito, apenas um pouquinhoNot a lot just a little bit
Alguém está sempre tentando me impedir de dormirSomeone's always trying to keep me from it

É uma tremenda penaIt's a crying shame
É uma verdadeira dor de cabeçaIt's a royal pain in the neck
Estou apenas tentando sobreviverI'm just trying to get by
Com meu orgulho um pouco intactoWith my pride a little bit intact

Me faça qualquer pergunta e eu serei franco com vocêAsk me any question and I'll level with you
Eu não pedi nada além de estar com vocêI didn't ask for anything but being with you
Essa é a única coisa que eu nasci para fazerThat's the only thing I was born to do

E todos eles são loucosAnd they're all insane
Uma verdadeira dor de cabeçaSuch a royal pain in the neck
Estou apenas tentando sobreviverI'm just trying to get by
Com meu orgulho um pouco intactoWith my pride a little bit intact

Mais um dia é posto à provaAnother day is put to the test
Deus sabe que estou fazendo o meu melhorLord knows I'm doing my best
Nunca um companheiro, sempre um visitanteNever a brother, always a guest

É uma tremenda penaIt's a crying shame
É uma verdadeira dor de cabeçaIt's a royal pain in the neck
Estou apenas tentando sobreviverI'm just trying to get by
Com meu orgulho um pouco intactoWith my pride a little bit intact

E todos eles são loucosAnd they're all insane
Uma verdadeira dor de cabeçaSuch a royal pain in the neck
Estou apenas tentando sobreviverI'm just trying to get by
Com meu orgulho apenas um pouco intactoWith my pride just a little bit intact