Manchester Girl

Garota de Manchester

Manchester Girl

Ela se esconde na biblioteca lendo livros de Henry MillerShe hides in the library reading Henry Miller books,
Até apagarem as luzes, é hora de ir,'Til they flash the lights, its time to go,
Quando ela era criança disse,When she was a little kid she said,
Pai, eu não sei porque me sinto tão pobre por dentroDad, I don't know why I feel so penniless inside,

Ela está no baile,She's on the promenade,
Procurando por um vestido,She's looking for a dress,
Ela está trancada fora do mundo,She's locked outside a world,
Somente uma garota de Manchester.Just a Manchester girl,

Oh, eu te encontrarei lá,Oh I'll meet you there,
Perto da antiga banca,By the old newsstand,
Oh, eu te encontrarei lá esta noite.Oh I'll meet you there tonight,

Jogue fora na casa do vizinho,Shoot out at a nieghbor's house,
Ela puxa as cobertas sobre a cabeça,She pulls the covers over her head,
Ela está contando os tiros que vem e vão,She's counting the shots as they go by,
Na caixa de areia de Pandora,In Pandora's litter box,
Bem, está ficando mais poderoso,Well it's getting mighty high,
O gato irá mantê-la à noiteThat cat's gonna keep her up at night,

Outro sonho assustador,Another scary dream,
Outro cigarro,Another cigarette,
Ela está trancada fora do mundo,She's locked outside a world,
Somente uma garota de Manchester.Just a Manchester girl