On The Ropes

En Las Cuerdas

On The Ropes

Cada vez que me encuentro en este viejo aprietoEvery time I find myself in this old bind
Viendo la muerte de mis esperanzasWatching the death of my hopes
En el ring por tanto tiempo voy a demostrarles que están equivocadosIn the ring so long gonna prove them wrong
No estoy noqueado, pero estoy en las cuerdasI'm not knocked out, but I'm on the ropes

Tengo suficiente fuerza dentro de este corazón cansadoI've got enough fight left inside this tired heart
Para ganar esta batalla y salir de pieTo win this one and walk out on my feet
Sin retiradaNo retreat

Tal vez nunca obtenga, todo lo que apostéI may never get, everything I bet
Pero soy un hombre que siempre se las arreglaBut I'm a man who always copes
Estoy herido y peleando enojadoI'm hurting bad and fighting mad
No estoy noqueado, pero estoy en las cuerdasI'm not knocked out, but I'm on the ropes

Todo lo que tengo cerca y queridoEverything that I hold near and dear to me
Está en juego en este momento aquí y ahoraIs riding on this moment here and now
Sé cómoI know how

Tengo suficiente fuerza dentro de este corazón cansadoI've got enough fight left inside this tired heart
Para ganar esta batalla y salir de pieTo win this one and walk out on my feet
Sin derrotaNo defeat

Va a sentirse tan bien, cuando se entiendaGonna feel so good, when it's understood
Pero mantén el renacimiento de mis esperanzasBut hold the rebirth of my hopes
En el ring por tanto tiempo tengo que demostrarles que están equivocadosIn the ring so long gotta prove them wrong
No estoy noqueado, pero no estoy en las cuerdasI'm not knocked out, but I'm not on the ropes