Traducción generada automáticamente

Aquí Voy
Efecto Elegante
Voici Je Vais
Aquí Voy
On me voit un peu éloigné de tout ce que j'étais un jourSe me ve un poco alejado de todo lo que fui un día
J'ai pour but de faire de l'argent et d'aider ma familleTengo meta en hacer feria y ayudar a mi familia
J'ai changé mes pensées, j'ai changé ma façon d'êtreYa cambié mis pensamientos, cambié mi forma de ser
Au temps, je demande du temps, je sais qu'un jour ça ira bienAl tiempo le pido tiempo, yo sé que un día nos va a ir bien
Michoacano à 100%, j'ai dû quitter le ranchMichoacano 100%, tuve que salir del rancho
Comme ça me manque dans les rues, les années passent à toute vitesseCómo me extraño en las calles, los años pasan volando
J'ai toujours aimé le bon, juste que je n'avais pas les moyensSiempre me gustó lo bueno nomás que no había con qué
J'ai l'envie à revendre pour monter en niveauGanas son las que me sobran para subir de nivel
Et voici je vais pour tout ce que je me suis promisY aquí voy por todo lo que me prometí a mí mismo
Je crois en ce que je suis car mon Dieu l'a voulu ainsiCreo en lo que soy porque mi Dios así lo quiso
Je n'ai pas peur des six lettres de perdreNo le tengo miedo a las seis letras de perder
Mon ranch me manque et bientôt je te reverraiMi rancho lo extraño y pronto te vuelvo a ver
Ils vont me croire quand ils verront ce que fait l'argentMe van a creer cuando vean lo que hace el dinero
Je pardonne toujours car au fond je suis bonYo siempre perdonó porque en el fondo soy bueno
Les rues m'ont forgé et les offenses aussiLas calles me hicieron y las ofensas también
Aujourd'hui je fais mon truc et je produis à 100Hoy traigo mi rollo y produciendo los de a 100
Zéro prétentieux et au taquet dans le jeuCero presumido y al tirante en la jugada
Ma mère est fière, merci beaucoup pour l'éducationMi jefa orgullosa, muchas gracias por la crianza
Avec toute l'envie pour qu'ils vivent mieuxCon todas las ganas para que vivan más bien
Mon pote ne lâche pas et je le vois comme un frèreNo se raja mi compita y lo miró como hermano
On a vécu sans argent et on a prouvé notre loyautéYa anduvimos sin dinero y la lealtad la demostramos
D'autres deux-trois qui ont essayé de bien faire pour l'argentOtros dos-tres que por feria trataron de quedar bien
Cette hypocrisie, je leur laisserai à devoirEso de la hipocresía se los quedaré ha deber
J'aime ce que ça fait quand j'ai de l'argent dans ma pocheMe gusta lo que se siente cuando en mi bolsa hay dinero
Quand je dépense sans réfléchir et que j'accélère dans la MercedesCuando gasto sin pensarlo y al Mercedes le aceleró
Je suis solide dans le business et avec les associés je me suis alignéFirme estoy en el negocio y con los socios me cuadré
L'avantage d'être pocho, c'est que je parle aussi anglaisLa ventaja de ser pocho es que también hablo en inglés
Et voici je vais pour tout ce que je me suis promisY aquí voy por todo lo que me prometí a mí mismo
Je crois en ce que je suis car mon Dieu l'a voulu ainsiCreo en lo que soy porque mi Dios así lo quiso
Je n'ai pas peur des six lettres de perdreNo le tengo miedo a las seis letras de perder
Mon ranch me manque et bientôt je te reverraiMi rancho lo extraño y pronto te vuelvo a ver
Ils vont me croire quand ils verront ce que fait l'argentMe van a creer cuando vean lo que hace el dinero
Je pardonne toujours car au fond je suis bonYo siempre perdonó porque en el fondo soy bueno
Les rues m'ont forgé et les offenses aussiLas calles me hicieron y las ofensas también
Aujourd'hui je fais mon truc et je produis à 100Hoy traigo mi rollo y produciendo los de a 100
Zéro prétentieux et au taquet dans le jeuCero presumido y al tirante en la jugada
Ma mère est fière, merci beaucoup pour l'éducationMi jefa orgullosa, muchas gracias por la crianza
Avec toute l'envie pour qu'ils vivent mieuxCon todas las ganas para que vivan más bien
Un verre, des bières et entre vrais camaradesUn trago, unas heladas y entre puro camarada
Au taquet et d'où je viens, j'ai la peau marquéeAl tirantón y de onde soy traigo la piel rayada
L'aigle et les trois couleurs, je les défends toujoursEl águila y los tres colores siempre los defiendo
Avec peu de soucis, on me verra toujours contentDe poco agüite siempre a mí me van a ver contento
Et voici je vais, voici je vais pour ce que j'ai promisY aquí les voy, aquí les voy por lo que he prometido
Et voici je vais, et voici je vais pour ce qui sera à moiY aquí les voy y aquí les voy por lo que será mío
Et voici je vais, voici je vais pour tout ce que je veuxY aquí les voy, aquí les voy por todo lo que quiero
Droit devant, je vais à 100 sans m'occuper des autresDerecho, voy al 100 estoy sin andar en lo ajeno



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Efecto Elegante y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: