La Película

Le Film

La Película

L'argent n'achète jamais la véritéEl dinero nunca compra la verdad
Et c'est pour ça qu'on vend des mensongesY por eso es que se venden las mentiras
Je sais avec qui je peux compter et tous ceux qui s'en vontSé con quiénes cuento y todo el que se va
Me calomnient et parlent de moi dans leur vieMe difama y va hablando de mí en su vida

À cause de l'exclusivité que je suis devenuA causa de lo exclusivo que ahora soy
J'ai gagné des mauvais points avec n'importe quiHe ganado puntos malos con cualquiera
En conséquence, je suis devenu plus durComo consecuencia me hice más cabrón
Et je les laisse juste pour voir ce qu'ils vont inventerY los dejó nomás pa ver qué se inventan

Comment vont-ils appeler le film qu'ils font de ma vie¿Cómo le van a poner a la película que hacen con mi vida
Que tout le monde sait et dans leurs bouches il y a des mensonges ?Que todos saben y en sus bocas hay mentiras?
Ils sont perdus avec ce que j'ai publié et je veux savoirAndan norteados con lo que les publiqué y quiero saber

Comment vont-ils l'appeler ?¿Cómo le van a poner?
Parce que je sais bien qu'ils ne cessent de me critiquerPorque sé bien que no dejan de criticarme
Voilà une autre, ne m'oubliez pas et pour qu'ils parlentAhí les va otra, no me olviden y pa' que hablen
Toujours dans le dos parce que derrière je les ai laissésSiempre a la espalda porque atrás ya los dejé
Ça va arriverVa a suceder

J'ai parfaitement compris, je ne plairai pas à tout le mondeEntendí perfectamente, no quedaré bien con todos
Quoi qu'il en soit, dans les moments difficiles, je navigue toujours seulComo quiera, en lo difícil siempre la navego solo

En allant et venant, ici je suis restéEn que voy y vengo, aquí ya me quedé
Je suis arrivé sur le trône et le peuple m'a couronnéLlegué al trono y la gente me dio corona
Seulement celui qui ne peut pas me voirSolamente el que no me puede ver
Cette lumière ne sera pas éteinte par son ombreEste brillo no lo apagará su sombra

Tout arrive pour une raison et si je suis iciTodo pasa por algo y si estoy aquí
Vous êtes là-bas à cause de ce que vous avez étéUstedes están allá por cómo han sido
Ce que vous donnez, c'est ce que vous recevez, si c'est comme çaLo que dan eso reciben si es así
Le cœur de beaucoup de gens est pourriEl corazón mucha gente trae podrido

Ne vous laissez pas emporterNo se me dejen llevar
Il y a des chiens qui se prennent pour des coyotesQue hay unos perros que se la dan de coyotes
Ils veulent ce qui appartient aux autres, ce qui ne leur revient pasQuieren lo de otro, lo que no les corresponde
Moi, pendant ce temps, de loin je leur souhaite du bienYo mientras tanto de lejos les deseo el bien
Et je veux voirY quiero ver

Comment vont-ils appeler le film qu'ils font de ma vie¿Cómo le van a poner a la película que hacen con mi vida
Que tout le monde sait et dans leurs bouches il y a des mensonges ?Que todos saben y en sus bocas hay mentiras?
Ils sont perdus avec ce que j'ai publié et je veux savoirAndan norteados con lo que les publiqué y quiero saber

J'ai parfaitement compris, je ne plairai pas à tout le mondeEntendí perfectamente, no quedaré bien con todos
Quoi qu'il en soit, dans les moments difficiles, je navigue toujours seul.Como quiera, en lo difícil siempre la navego solo