Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.724

Me Quedé Con La Duda

Efecto Elegante

LetraSignificado

I Was Left with Doubts

Me Quedé Con La Duda

I was left wondering what would’ve happened if I had taken their nasty commentsMe quedé con la duda de que hubiera pasado si yo hubiera tomado sus malos comentarios
With the flashy ride and cash to burn, I’m driving my Porsche, I hit the gas when I wantCon la estela macarne y a tronar el dinero voy manejando el Porsche le piso cuando quiero
A blonde for the road, they barely glance at me, just the way I roll, I got that from my grandpa, it’s in my blood, no way around itUna güerita pa'l camino muy poco me miran solo al modo eso lo traigo de mi abuelo es la sangre y ya ni modo

On a bike, I pulled some stunts, a big Chevy passed by, and I thought I want oneEn una bicicleta como hice travesuras paso una cheyenona y dije quiero una
School was a hassle, dragging my blanket, I never got a ten, maybe I was in a rushLa escuela fue un problema y arrastrando cobija un diez nunca lo tuve tal vez llevaba prisa
The notes in a notebook don’t make you tough, just a step awayLas letras en una libreta no te hacen a los chingasos de paso
Make sure you got my address in case you ever need a favorApunten bien mi dirección por si algún día ocupan un paro
I don’t want to waste my time because I’ve figured it outNo quiero perder mi tiempo porque ya entendí
The most valuable things can’t be bought with money, I don’t want to waste my time, and the time I’ve lostLo más caro no se compra con dinero no quiero perder mi tiempo y el que ya perdí
I came out on top, and here I’m the good guyYo salí ganando y aquí soy el bueno

Don’t cross the line because that’s when I get pissedLa línea no la crucen porque hay si me encabrono
And everyone who owes me, I’ll collect soon enoughY todo el que la deba al rato se las cobro

So Martín can pay us back, he’s finally taking offPa que Martín nos pague ya se agarrar el vuelo
Closing a restaurant in Mazatlán, they saw meCerrando un restaurant en Mazatlán me vieron
Some tattoos represent the quality of what I’ve lived, I stand by thatUnos tatuajes representan calidad de lo vivido lo afirmo
I’m not looking at other people’s timelines because I’m making my ownVoy sin mirar tiempos ajenos porque voy haciendo el mío

I just popped another drink, I’m feeling it, the first shot hits the floor because I miss someoneYa destape otro bote de tomar tengo ganas el primer trago al piso porque a alguien se le extraña
Today in the sky, I have someone I missHoy en el cielo tengo alguien que me hace falta
The days aren’t the same, but God is in chargeLos días no son iguales pero Dios es quien manda
I bring flowers to the cemetery every chance I get, I love youLe llevo flores al panteón cada momento en el que puedo te quiero
Here’s to you, your people are here because you were a great warriorAcá al tirante está tu gente porque fuiste un gran guerrero
I don’t want to waste my time because I’ve figured it out, the most valuable things can’t be bought with moneyNo quiero perder mi tiempo porque ya entendí lo más caro no se compra con Dinero
I don’t want to waste my time, and the time I’ve lost, I came out on top, and here I’m the good guy.No quiero perder mi tiempo y el que ya perdí yo salí ganando y aquí yo soy el bueno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Efecto Elegante y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección