Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.950

Nadie Como Ella

Efecto Elegante

LetraSignificado

Personne Comme Elle

Nadie Como Ella

Je n'ai pas eu la chance de rester avec toiNo tuve la suerte de quedarme contigo
Mais j'ai eu le plaisir de t'avoir connuePero sí el placer de haberte conocido
Tu me manques en silence, ma peau te réclameTe extraño en silencio, te extraña mi piel
Je te garde dans mon âme et jamais je ne le dirai à personneTe llevo en el alma y nunca a nadie le diré

Tu me manques à ma façon, de la plus belle manièreTe extraño a mi manera, de la forma más bonita
Je meurs d'envie de te voir même de loinMuero por un día a mirarte aunque no sea de cerquita
Mon cœur, comme ça me fait mal la véritéCorazón, cómo me duele la verdad
Il va avoir besoin d'un pansement à cet endroitVa a necesitar curita en su lugar

Il aura toujours un grand amour cachéSiempre va a tener guardado un gran amor
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo

Peut-être qu'elle ne se souvient même plus de moiTal vez ella ya ni se acuerde de mí
Et les baisers de ce fou se sont effacésY los besos de este loco se borró
Que réponds-tu si on te demande de moi ?¿Qué respondes si te preguntan por mí?
Que dirais-tu si mon amour ne t'a pas oublié ?¿Qué dirías si mi amor no te olvidó?

Oui, tu me manques et je souhaite te retrouverSí te extraño y voy deseándote encontrar
Que dans tes bras, j'aime toujours revenirQue a tus brazos siempre me gusta volver
Que dirais-tu de se revoir¿Qué me dices de volvernos a mirar
Avant que ce mois ne se termine ?Antes de que se termine este mes?

Tu me manques et personne ne le sait et ça, personne ne me l'enlèveraTe extraño y nadie sabe y eso nadie me lo quita
Je reviendrai embrasser tes lèvres comme lors du premier rendez-vousVolveré a besar tus labios como en la primera cita

Mon cœur, comme ça me fait mal la véritéCorazón, cómo me duele la verdad
Il va avoir besoin d'un pansement à cet endroitVa a necesitar curita en su lugar

Il aura toujours un grand amour cachéSiempre va a tener guardado un gran amor
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo
Parce que personne comme elle et comme moiPorque nadie como ella y como yo

Peut-être qu'elle ne se souvient même plus de moiTal vez ella ya ni se acuerde de mí
Et les baisers de ce fou se sont effacésY los besos de este loco se borró
Que réponds-tu si on te demande de moi ?¿Qué respondes si te preguntan por mí?
Que dirais-tu si mon amour ne t'a pas oublié ?¿Qué dirías si mi amor no te olvidó?

Oui, tu me manques et je souhaite te retrouverSí te extraño y voy deseándote encontrar
Que dans tes bras, j'aime toujours revenirQue a tus brazos siempre me gusta volver
Que dirais-tu de se revoir¿Qué me dices de volvernos a mirar
Avant que ce mois ne se termine ?Antes de que se termine este mes?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Efecto Elegante y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección