Quiero Despertar

Ich will aufwachen

Quiero Despertar

Ich will dich wiedersehenQuiero volverte a mirar
Und hier findenY encontrar aquí
Dieses so natürliche VerlangenEse deseo tan natural
So natürlich, so natürlich, so natürlichTan natural, tan natural, tan natural

Den Kontrolle loslassenDejar de lado el control
Und mich treiben lassenY dejarme llevar
Dieses Herz ist nicht rückgabefähigNo es reembolsable este corazón
Mein Herz, das Herz, dein HerzMi corazón, el corazón, tu corazón

Möge der Wind mich in zwei reißenQue el viento me parta en dos
Und der Regen verkündenY que la lluvia anuncie
Laut und klar, dass es das Ende istFuerte y claro que es el final
Dass es das Ende ist, dass es das Ende istQue es el final, que es el final

Dass deine Angst, mich zu verlierenQue tu miedo a perderme
Dich diesmal zum Flehen zwingtTe obligué a rogarme esta vez
Das einzige MalLa única vez

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear
Vibrieren wie am ersten TagVibrar como el primer día

Ich will mir vorstellenQuiero imaginar
Dass alles real istQue todo es real
Dass du meine Melodie bistQue tú eres mi melodía

Ich will betrachtenQuiero contemplar
Die NordlichterLa aurora boreal
Dein Leben neben meinemTu vida junto a la mía

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear

Jede Sekunde mit dirCada segundo con vos
Ist eine EwigkeitEs una eternidad
Deine Abwesenheit lässt mich nicht strahlenTu ausencia no me deja brillar
Ich will strahlen, ich will strahlen, ich will strahlenQuiero brillar, quiero brillar, quiero brillar

Jedes Lied, das du mir gibstCada canción que me das
Lässt mich explodierenMe hace estallar
Dein Zeichen ist mehr als klarEs más que clara esta tu señal
Oh, dein Zeichen, oh, dein ZeichenOh tu señal, oh tu señal

Es ist die Sonne, die erhelltEs el Sol que ilumina
Diese Kluft aus Stolz in zweiEste abismo de orgullo en dos
Oh, in beidenOh, en los dos

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear
Vibrieren wie am ersten TagVibrar como el primer día

Ich will mir vorstellenQuiero imaginar
Dass alles real istQue todo es real
Dass du meine Melodie bistQue tú eres mi melodía

Ich will betrachtenQuiero contemplar
Die NordlichterLa aurora boreal
Dein Leben neben meinemTu vida junto a la mía

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear
Vibrieren wie am ersten TagVibrar como el primer día

Ich will mir vorstellenQuiero imaginar
Dass alles real istQue todo es real
Dass du meine Melodie bistQue tú eres mi melodía

Ich will betrachtenQuiero contemplar
Die NordlichterLa aurora boreal
Dein Leben neben meinemTu vida junto a la mía

Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear

Ich will aufwachenQuiero despertar
(Ich will mir vorstellen)(Quiero imaginar)
Ich will aufwachenQuiero despertar
Ich will mir vorstellen, dass alles real ist, dass du meine Melodie bistQuiero imaginar que todo es real, que tú eres mi melodía
(Lass mich vergessen)(Déjame olvidar)
Ich will betrachtenQuiero contemplar
(Vorstellen) die Nordlichter(Imaginar) la aurora boreal
Dein Leben neben meinemTu vida junto a la mía
(Ich will betrachten)(Quiero contemplar)
Ich will aufwachenQuiero despertar
(Und aufwachen) aufhören zu planen(Y despertar) dejar de planear
Ich will aufwachenQuiero despertar
Aufhören zu planenDejar de planear

Vibrieren wie am ersten TagVibrar como el primer día
Ich will mir vorstellenQuiero imaginar
Dass alles real ist, dass alles real istQue todo es real, que todo es real