Quiero Despertar

Ik Wil Ontwaken

Quiero Despertar

Ik wil je weer zienQuiero volverte a mirar
En hier vindenY encontrar aquí
Die natuurlijke wensEse deseo tan natural
Zo natuurlijk, zo natuurlijk, zo natuurlijkTan natural, tan natural, tan natural

De controle loslatenDejar de lado el control
En me laten meevoerenY dejarme llevar
Dit hart is niet terug te gevenNo es reembolsable este corazón
Mijn hart, het hart, jouw hartMi corazón, el corazón, tu corazón

Laat de wind me in tweeën scheurenQue el viento me parta en dos
En laat de regen aankondigenY que la lluvia anuncie
Duidelijk en luid dat het het einde isFuerte y claro que es el final
Dat het het einde is, dat het het einde isQue es el final, que es el final

Dat jouw angst om me te verliezenQue tu miedo a perderme
Je deze keer dwong om te smekenTe obligué a rogarme esta vez
De enige keerLa única vez

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear
Vibreren zoals op de eerste dagVibrar como el primer día

Ik wil me voorstellenQuiero imaginar
Dat alles echt isQue todo es real
Dat jij mijn melodie bentQue tú eres mi melodía

Ik wil kijken naarQuiero contemplar
Het noorderlichtLa aurora boreal
Jouw leven naast het mijneTu vida junto a la mía

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear

Elke seconde met jouCada segundo con vos
Is een eeuwigheidEs una eternidad
Jouw afwezigheid laat me niet stralenTu ausencia no me deja brillar
Ik wil stralen, ik wil stralen, ik wil stralenQuiero brillar, quiero brillar, quiero brillar

Elke song die je me geeftCada canción que me das
Laat me exploderenMe hace estallar
Deze boodschap is meer dan duidelijkEs más que clara esta tu señal
Oh jouw boodschap, oh jouw boodschapOh tu señal, oh tu señal

Het is de zon die verlichtEs el Sol que ilumina
Deze afgrond van trots in tweeënEste abismo de orgullo en dos
Oh, in ons tweeënOh, en los dos

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear
Vibreren zoals op de eerste dagVibrar como el primer día

Ik wil me voorstellenQuiero imaginar
Dat alles echt isQue todo es real
Dat jij mijn melodie bentQue tú eres mi melodía

Ik wil kijken naarQuiero contemplar
Het noorderlichtLa aurora boreal
Jouw leven naast het mijneTu vida junto a la mía

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear
Vibreren zoals op de eerste dagVibrar como el primer día

Ik wil me voorstellenQuiero imaginar
Dat alles echt isQue todo es real
Dat jij mijn melodie bentQue tú eres mi melodía

Ik wil kijken naarQuiero contemplar
Het noorderlichtLa aurora boreal
Jouw leven naast het mijneTu vida junto a la mía

Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear

Ik wil ontwakenQuiero despertar
(Ik wil me voorstellen)(Quiero imaginar)
Ik wil ontwakenQuiero despertar
Ik wil me voorstellen dat alles echt is, dat jij mijn melodie bentQuiero imaginar que todo es real, que tú eres mi melodía
(Laat me vergeten)(Déjame olvidar)
Ik wil kijken naarQuiero contemplar
(Je voorstellen) het noorderlicht(Imaginar) la aurora boreal
Jouw leven naast het mijneTu vida junto a la mía
(Ik wil kijken naar)(Quiero contemplar)
Ik wil ontwakenQuiero despertar
(En ontwaken) stoppen met plannen(Y despertar) dejar de planear
Ik wil ontwakenQuiero despertar
Stoppen met plannenDejar de planear

Vibreren zoals op de eerste dagVibrar como el primer día
Ik wil me voorstellenQuiero imaginar
Dat alles echt is, dat alles echt isQue todo es real, que todo es real