Terabithia

Terabithia

Terabithia

Wenn diese Geschichte zu Ende istSi esta historia terminó
Werde ich nicht weinenNo me pondré a llorar
Weil ich es mochtePor qué me gustó
Aber ich wünschtePero ojalá
Es gäbe ein anderes EndeHubiera otro final

Glaub nicht, dass es mir nichts ausgemacht hatNo creas que no me importó
Glaub mir, du warst alles für michCréeme que para mí lo fuiste todo
Und wirst es seinY lo serás
Für eine Weile mehrPor un tiempo más

Ich werde dich sehenTe voy a ver
Im nächsten LebenEn la siguiente vida
Denn in diesem hier war esPor qué En esta fue
Nur ein BesuchSolamente de visita

Glaub nicht, dass das hier istNo creas que esto es
Das ist kein AbschiedEsto no es una despedida
Ich weiß nicht, wo du bistNo sé donde estés
Vielleicht verloren in TerabithiaTal vez perdida en Terabithia

Sieh es nicht als einen AbschiedNo lo veas como un adiós
Sondern als ein bis baldVelo como un hasta pronto
Denn ich weißPorque sé
Dass ich dich wiedersehen werdeQue te volveré a ver

Ich werde dich sehenTe voy a ver
Im nächsten LebenEn la siguiente vida
Denn in diesem hier war esPor qué En esta fue
Nur ein BesuchSolamente de visita

Glaub nicht, dass das hier istNo creas que esto es
Das ist kein AbschiedEsto no es una despedida
Ich weiß nicht, wo du bistNo sé donde estés
Vielleicht verloren in TerabithiaTal vez perdida en Terabithia