Terabithia

Terabithia

Als dit verhaal is afgelopenSi esta historia terminó
Zal ik niet gaan huilenNo me pondré a llorar
Want ik vond het leukPor qué me gustó
Maar ik wou datPero ojalá
Er een ander einde wasHubiera otro final

Geloof niet dat het me niets deedNo creas que no me importó
Geloof me, jij was alles voor mijCréeme que para mí lo fuiste todo
En dat blijf jeY lo serás
Nog een tijdjePor un tiempo más

Ik ga je zienTe voy a ver
In het volgende levenEn la siguiente vida
Want in dit leven was hetPor qué En esta fue
Slechts een bezoekSolamente de visita

Geloof niet dat dit isNo creas que esto es
Dit is geen afscheidEsto no es una despedida
Ik weet niet waar je bentNo sé donde estés
Misschien verloren in TerabithiaTal vez perdida en Terabithia

Zie het niet als een vaarwelNo lo veas como un adiós
Zie het als een tot ziensVelo como un hasta pronto
Want ik weetPorque sé
Dat ik je weer zal zienQue te volveré a ver

Ik ga je zienTe voy a ver
In het volgende levenEn la siguiente vida
Want in dit leven was hetPor qué En esta fue
Slechts een bezoekSolamente de visita

Geloof niet dat dit isNo creas que esto es
Dit is geen afscheidEsto no es una despedida
Ik weet niet waar je bentNo sé donde estés
Misschien verloren in TerabithiaTal vez perdida en Terabithia