Confronto

Confronto

Confronto

Fuerza represora terrorista, militar,Força repressora terrorista, militar,
Controladora, el dolor de la fuerza, impide al pueblo luchar,Controladora, dor a força, impede o povo de lutar,
¿Desde 1500 hasta hoy, qué va a cambiar?De 1500 até hoje, o quê que há de mudar?

Esclavos negros e indígenas, 1795,Escravos negros e índios, 1795,
Lucha en varios lugares, quilombo dos palmares,Luta em vários lugares, quilombo dos palmares,
Antiimperialismo, cuestión brasileñaAnti-imperialismo, questão brasileira
Acción contradicción inconfidencia mineira,Ação contradição inconfidência mineira,
De 1798 a 1817 se emana...De 1798 a 1817 se emana...
Conspiración bahiana, revolución pernambucana.Conjuração baiana, revolução pernambucana.
22, ¿independencia o muerte?22, independência ou morte?
Luchemos contra la suerte, vamos a vencer...Lutemos contra a sorte, vamos vencer...

EeeeehhhhHeeeeeeyyyyy
Lucha... (lucha).Lute... (lute).
EeeeehhhhHeeeeeeyyyyy
No te rindas.Não de(sista).

De la cabanagem a la sabinada, revolución armada.Da cabanagem à sabinada, revolução armada.
Maranhão, unión, del pueblo la balaiada.Maranhão, união, do povo a balaiada.
Revolta da coxilha, del sur farroupilha.Revolta da coxilha, do sul farroupilha.
Revolución praieira pernambuco en la guerrillaRevolução praieira pernambuco na guerrilha
Del noreste el guerrero, lampião cangaceiro,Do nordeste o guerreiro, lampião cangaceiro,
De canudos, el escudo, antonio conselheiro.De canudos, o escudo, antonio conselheiro.
Un pueblo heroico, el grito, guerra do contestado.Um povo heróico, o brado, guerra do contestado.
Luchemos contra el estado, vamos a vencer...Lutemos contra o estado, vamos vencer...

EeeeehhhhHeeeeeeyyyyy
Lucha... (lucha).Lute... (lute).
EeeeehhhhHeeeeeeyyyyy
No te rindas.Não de(sista).

1988, constitución federal, derecho a huelga boicoteado1988, constituição federal, dieito a greve boicotado
Por la falta de empleo, situación actual,Pela falta de emprego, situação atual,
1992 caras pintadas,1992 caras pintadas,
1985 movimiento sin tierra1985 movimento sem terra
2002 el efecto y la guerra...2002 el efecto e a guerra...