La vela que enciendo

A vela que acendo

Luz que brilla en días difícilesLuz que irradia em dias difíceis
Fuerza que emana de mi corazónForça que emana do meu coração
La vela que enciendo está llena de graciaA vela que acendo é cheia de graça
Con amor y con fuerza voy avanzandoNo amor e na raça vou caminhando

Puede venir lo que venga, confío en mi fePode vir o que vier confio na minha fé
Sé que la vela que enciendo me mantiene en pieSei que a vela que acendo me mantém de pé
En la lucha y en el camino soy mi propio guíaNa luta e na lida sou meu condutor
Mi combustible es mi oraciónO meu combustível é minha oração

Vivo por mis sueños y por los motivosVivo pelos meus sonhos e pelos motivos
Que me fueron heredados por la generaciónQue me foram passados pela geração

De todo lo que aprendí y vivíDe tudo que aprendi e vivi
Cargo conmigo lo que vale la penaCarrego comigo o que vale a pena
Entrego a Dios lo que no puedo cambiarEntrego a Deus o que não posso mudar
Me concentro en lo que me va a ayudarMe concentro naquilo que vai me ajudar

Aun en días difícilesMesmo em dias difíceis
Puedo sonreír, intento hacer lo que puedoEu consigo sorrir, tento fazer o que posso
El tiempo se escapa entre mis manosO tempo escorre entre as mãos
Si algo no salió bienSe alguma coisa não deu certo
Otras oportunidades apareceránOutras ocasiões aparecerão

Puede venir lo que vengaPode vir o que vier
Confío en mi feConfio na minha fé
Sé que la vela que enciendoSei que a vela que acendo
Me mantiene en pieMe mantém de pé