Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 639

Lugar Diferente

Efeito Civil Rock Band

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lugar Diferente

Eu já não quero falar desse papo careta
Às vezes é melhor ficar quieto do que falar besteira

Vivo num lugar sozinho e cheio de mal olhado
Pessoas estranhas tentam ficar do meu lado

Já to ficando enjoado desse lugar sem ação
Por isso quando eu to triste, toco meu violão

Refrão

Então não me deixe sozinho neste quarto
Pessoas aqui são diferentes, tem duas caras
Tenho medo que isso tome conta do nosso mundão
Por isso hoje eu vou fugir com o meu violão.

Tudo que nasce, vive, procria e depois morre.
Só não morre situações chatas que a gente engole

Se você para o tempo passa e a vida passa
Mas no lugar que eu vivo minha vida ta travada

Já to ficando enjoado desse lugar sem ação
Por isso quando eu to triste, toco meu violão

2x Refrão

Então não me deixe sozinho neste quarto
Pessoas aqui são diferentes, tem duas caras
Tenho medo que isso tome conta do nosso mundão
Por isso hoje eu vou fugir com o meu violão
Por isso hoje eu vou fugir...
Por isso hoje eu vou fugir com o meu violão.

Lugar Diferente

Ya no quiero hablar de esa charla aburrida
A veces es mejor quedarse callado que decir tonterías

Vivo en un lugar solitario y lleno de malas vibras
Personas extrañas intentan quedarse a mi lado

Ya me estoy cansando de este lugar sin acción
Por eso cuando estoy triste, toco mi guitarra

Coro

Así que no me dejes solo en esta habitación
La gente aquí es diferente, tiene dos caras
Tengo miedo de que esto se apodere de nuestro mundo
Por eso hoy me escaparé con mi guitarra

Todo nace, vive, se reproduce y luego muere
Solo no mueren las situaciones molestas que tragamos

Si te detienes, el tiempo pasa y la vida pasa
Pero en el lugar donde vivo, mi vida está estancada

Ya me estoy cansando de este lugar sin acción
Por eso cuando estoy triste, toco mi guitarra

2x Coro

Así que no me dejes solo en esta habitación
La gente aquí es diferente, tiene dos caras
Tengo miedo de que esto se apodere de nuestro mundo
Por eso hoy me escaparé con mi guitarra
Por eso hoy me escaparé...
Por eso hoy me escaparé con mi guitarra.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Efeito Civil Rock Band y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección