Apenas números

Apenas números

Apenas números

Sirenas suenan por todos lados!Sirenes apitam para todos os lados!
Abre las piernas, levanta los brazos!Abra as pernas, levante os braços!

El examen de rutina se está llevando a caboO exame de rotina está sendo cumprido
Al final de la tarde en el centro de la ciudadFim de tarde no centro da cidade
No podría existir un lugar más adecuadoNão poderia existir um lugar mais adequado
En pleno horario picoEm pleno horário de pico
Deciden aparecerResolvem aparecer
Claro, así todos pueden verClaro, assim todos podem ver
Que el trabajo se está realizandoQue o trabalho esta sendo executado
Desde el primer mes de mandatoDesde o primeiro mês de mandato
Cuando se acerca el finalQuando o fim se aproxima
Buscan en nosotros sus últimas vidasBuscam em nós suas ultimas vidas
Somos secundarios de una propaganda electoralSomos coadjuvantes de uma propaganda eleitoral

Números, solo númerosNúmeros, apenas números
¿Será que simplemente somos la sumaSerá que somos simplesmente a soma
De un total de muchosDe um total de muitos
Que sirven para levantar una vez másQue servem para erguer mais uma vez
A aquellos que no hicieron nada, ni por mí ni por ustedes?Quem nada fez, nem por mim nem por vocês

Nadie cambia de un día para otroNinguém muda de um dia para o outro
En ellos no creo ni un pocoNeles não acredito nem um pouco
Y mi voto no se lo llevarán (no se lo llevarán)E o meu voto não vão levar (não vão levar)
No son ellos quienes viven en este aprietoNão são eles que vivem nesse sufoco
Es muy fácil pedirÉ muito fácil pedir
Pero hay que merecer para ganar.Mas tem que merecer pra ganhar.