Sua Cicatriz

Tu Cicatriz

Sua Cicatriz

Me convertí en lo que siempre quisisteEu me tornei o que você sempre quis
Hoy me condeno por todo lo que hiceHoje condeno-me por tudo o que eu fiz

Todo va, todo va, todo pasaTudo vai, tudo vai, tudo passa
Hoy lo más raroHoje a coisa mais rara
No tiene precio, es gratisNão tem preço é de graça
Lloran, matan, mueren por esoChoram, matam, morrem por isso
Existe desde hace tanto tiempo, pero es tan difícilExiste a tanto tempo, mas é tão difícil
Encontrar a alguien, más allá de los murosEncontrar alguém,dos muros além
Que valore un abrazo más que el billete de 100Que valorize um abraço, mais que a nota de 100
Sentir en la piel ese fuego que ardeSentir na pele esse fogo que tem
Despreocupados, gente que va y vieneDespreocupados, gente que vai e que vem
Se dice tan libre, pero se convierte en rehénSe diz tão livre, mas se torna refém
No puedes hacer lo que te convieneNão pode fazer o que te convém
Ser, estar, luchar, intentar, no me detendréSer, estar, lutar, tentar, não vou parar
Hasta llegar donde estés túAté chegar onde você estiver
Vas a escuchar a alguien decirteVai escutar alguém te dizer
Que es mejor que túQue é melhor do que você

Me convertí en lo que siempre quisisteEu me tornei o que você sempre quis
Hoy me condenan por todo lo que hiceHoje condena-me por tudo o que eu fiz
Te mostré lo que es ser felizEu te mostrei o que é ser feliz
Lo que quedó, tu cicatrizO que restou, a sua cicatriz

Buscando desde hace tanto tiempo, no puedes encontrarProcurando a tanto tempo não consegue encontrar
Lo que tus ojos se empeñan en engañarO que seus olhos fazem questão de enganar
Las marcas dejadas sirven para recordarMarcas deixadas servem pra relembrar
¿Será que este mundo es tu lugar?Será que esse mundo é o seu lugar
Estado físico y mental perfecto, en la visión primitivaPerfeito estado físico e mental, na visão primitiva
Del irracional, una herida tan pequeña y superficialDo irracional, um tão corte pequeno superficial
La dosis de veneno perfecta y letalA dose do veneno perfeita e letal
Viendo el resultado en lo que se redujoVendo o resultado no que se resumiu
Una caja negra esconde el vacíoUma caixa preta esconde o vazio
Muchos quieren robar, todos quieren curarMuitos querem roubar, todos querem curar
Todavía no entiendes lo que quiero mostrarteNão entendeu ainda o que eu quero te mostrar
Solo 4 letras, casi llegamos, solo tienes que intentarSó 4 letras,estamos quase lá é só você tentar
Solo tienes que intentar, si aún no sabes dónde vamos a terminarÉ só você tentar, se não sabe ainda onde vamos parar
Si aún no sabes dónde vamos a terminarSe não sabe ainda onde vamos parar

Me convertí en lo que siempre quisisteEu me tornei o que você sempre quis
Hoy me condenan por todo lo que hiceHoje condenam-me por tudo o que eu fiz
Te mostré lo que es ser felizEu te mostrei o que é ser feliz
Lo que quedó, tuO que restou, a sua

Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer parar
Nada me detendráNada vai me fazer

Las marcas que quedan en tiMarcas que ficam em você
Muestran todo lo que quieroMostram tudo o que eu quero
Las marcas que tú misma hicisteMarcas que você mesma fez
Para recordar todos los díasPra lembrar todos os dias

Me convertí en lo que siempre quisisteEu me tornei o que você sempre quis
Hoy me condenan por todo lo que hiceHoje condenam-me por tudo o que eu fiz
Te mostré lo que es ser felizEu te mostrei o que é ser feliz
Lo que quedó, tu cicatrizO que restou, a sua cicatriz

¡Para mi colección!Pra minha coleção!