Traducción generada automáticamente

Accident Prone

Effie

Letra

Propenso a Accidentes

Accident Prone

Mi cabeza está como mi corazón
머린 내 마음처럼
meorin nae ma-eumcheoreom

No voy hacia donde estás
니가 있는 쪽 방향으로 가지질 않아
niga inneun jjok banghyang-euro gajijil ana

Me perdí en un mundo inesperado
예상 못 한 다른 세상에 정신이 팔려버렸어
yesang mot han dareun sesang-e jeongsini pallyeobeoryeosseo

A veces me siento tan solo
Sometimes I feel so alone
Sometimes I feel so alone

Me dejaste mareado después de todo
You made me dizzy after all done
You made me dizzy after all done

Apenas disimulo tu signo de interrogación
겨우 태연한 척 하는 니 물음표엔
gyeou taeyeonhan cheok haneun ni mureumpyoen

Aún no sé por qué soy tan propenso a accidentes
Still I don't know why l'm so accident prone
Still I don't know why l'm so accident prone

En el tranvía me caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down

¿Qué dijiste?
What did you say
What did you say

No puedo entender cómo sigo vivo hasta este año
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year

En el tranvía me caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down

¿Qué dijiste?
What did you say
What did you say

No puedo entender cómo sigo vivo hasta este año
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year

Mi vida se está volviendo más dura
My life is getting harder
My life is getting harder

Como una misión en una mazmorras subterráneas
지하 던전 막 퀘스트처럼
jiha deonjeon mak kweseuteucheoreom

Necesito muchas más pociones de curación
I need way more healing potions
I need way more healing potions

Fui traicionado por lo que creía
I was betrayed by what I believed
I was betrayed by what I believed

El latido de mi corazón se hace más fuerte
Heartbeat is getting louder
Heartbeat is getting louder

Deshidratado pero el agua se cortó
Dehydrate but the water's cut off
Dehydrate but the water's cut off

Volveré, congelaré todas mis opciones
I'll be back, freeze all my options
I'll be back, freeze all my options

Triste alianza con este cuerpo (ayúdame)
Sad alliance with this body (help me)
Sad alliance with this body (help me)

Mi cabeza está como mi corazón
머린 내 마음처럼
meorin nae ma-eumcheoreom

No voy hacia donde estás
니가 있는 쪽 방향으로 가지질 않아
niga inneun jjok banghyang-euro gajijil ana

Me perdí en un mundo inesperado
예상 못 한 다른 세상에 정신이 팔려버렸어
yesang mot han dareun sesang-e jeongsini pallyeobeoryeosseo

A veces me siento tan solo
Sometimes I feel so alone
Sometimes I feel so alone

Me dejaste mareado después de todo
You made me dizzy after all done
You made me dizzy after all done

Apenas disimulo tu signo de interrogación
겨우 태연한 척 하는 니 물음표엔
gyeou taeyeonhan cheok haneun ni mureumpyoen

Aún no sé por qué soy tan propenso a accidentes
Still I don't know why l'm so accident prone
Still I don't know why l'm so accident prone

En el tranvía me caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down

¿Qué dijiste?
What did you say
What did you say

No puedo entender cómo sigo vivo hasta este año
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year

En el tranvía me caí
On the tram I fell down
On the tram I fell down

¿Qué dijiste?
What did you say
What did you say

No puedo entender cómo sigo vivo hasta este año
I cannot understand how I still alive till this year
I cannot understand how I still alive till this year


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Effie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección