Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.078

Gonna Love You Anyway

Effigy

Letra

De todas maneras te amaré

Gonna Love You Anyway

No importa lo que diganNo Matter What They Say
De todas maneras te amaréI'm Gonna Love You Anyway
Mmmm...Mmmm...
Mmm......Mmm......
Te amaré de todas manerasLove You Anyway

He tenido mucho infierno tratando de explicarle a mi papáI've Had a Lot of Hell Tryin to Explain to My Daddy
Cómo me haces sentir y por qué quiero ser tu dama (Mmm....)How You Make Me Feel and Why I Wanna Be Your Lady (Mmm....)
Pero él no me entiende (No No)But He Ain't Feelin Me (No No)
Dice que la forma en que te comportas es raraHe Says the Way You Carry Yourself Is Wack
Con tu gorra hacia atrás, tus pantalones caídos, pero le digoYour Hat to the Back, You Pants Saggin, But I Tell Him
Que simplemente te ves asíYou Just Look Like That
Hay tantas cosas sobre ti que él simplemente no puede verThere's So Many Things About You He Just Can't See

Pero chico, sabes quéBut Boy You Know What
Cuando empiezo a pensarloWhen I Start to Think About It
Es como que qué más daIt's Like So What
Sigue adelante y déjalo enloquecer por esoGo 'head and Let Him Trip About It
No importa cómo se sientan o lo que diganNo Matter How They Feel Or What They May Say
De todas maneras te amaré (Uh-huh)I'm Gonna Love You Anyway (Uh-huh)
Y chico, sabes quéAnd Boy You Know What
Cuando empiezan a criticarloWhen They Start to Flip About It
No es suficienteIt Ain't Enough
Para que alguna vez esté sin tiFor Me to Ever Be Without Ya
Créelo cuando te digo que estamos bienYou Best Believe It When I Tell You We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway
(Te amaré de todas maneras)(Love You Anyway)

Incluso mis amigas dicen que juegas demasiados juegos con mis sentimientosEven My Girls Say You Play Too Many Games With My Feelings
Pero no entienden la forma en que nos relacionamosBut They Don't Understand the Way We Be Relatin
No puedo hacerles ver (Oh No)I Can't Make 'em See (Oh No)
Incluso mi mamá dice que solo eres un coquetoEven My Momma Say That You Just a Flirt
Te gusta perrearYou Like to Twerk
Quieren juzgarte sin conocerte primeroThey Wanna Try and Judge Ya Without Knowin You First
No hay nada que podamos hacer al respectoThere Ain't Nothin We Can Do About It
Más vale olvidarloWe Might As Well Forget About It

Como la historia de un viejo amor prohibido (Amor prohibido)Like the Story of An Old Forbidden Love (Forbidden Love)
Somos los únicos que entendemos este amor (Que entendemos este amor)We're the Only Ones Who Understands This Love (Who Understands This Love)
Y al igual que Romeo y JulietaAnd Just Like Romeo and Juliet
Superaremos la prueba del tiempoWe Will Stand the Test of Time
Nuestro amor es ciegoOur Love Is Blind
Ojalá no quisieran cambiarme de opiniónI Wish They Didn't Wanna Change My Mind

Pero chico, sabes quéBut Boy You Know What
Cuando empiezo a pensarloWhen I Start to Think About It
Es como que qué más daIt's Like So What
Sigue adelante y déjalo enloquecer por esoGo 'head and Let Him Trip About It
No importa cómo se sientan o lo que digan (Oh No)No Matter How They Feel Or What They May Say (Oh No)
De todas maneras te amaré (Te amaré de todas maneras)I'm Gonna Love You Anyway (I'm Gonna Love You Anyway)
Y chico, sabes quéAnd Boy You Know What
Cuando empiezan a criticarloWhen They Start to Flip About It
No es suficienteIt Ain't Enough
Para que alguna vez esté sin tiFor Me to Ever Be Without Ya
Créelo cuando te digo que estamos bienYou Best Believe It When I Tell You We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway
(De todas maneras te amaré)(Gonna Love You Anyway)

Sé (No sé)I Know (I Don't Know)
No sé cómo te hace sentir saber queI Don't Know How It Makes You Feel to Know That
Mis padres no quieren que te vea en absolutoMy Folks Don't Want Me to See You At All
Realmente no tiene sentido para míIt Really Don't Make Sense to Me
Porque tú y yo alcanzamos el destinoCause You and Me Reached Destiny
Espero que algún día podamos reírnos de estoI Hope One Day, We Can Laugh About It
Aunque ellos ni siquiera quieran que te llamesEven Though, They Don't Even Want You to Call
Supongo que solo somos tú y yoI Guess Its Just You and Me
Porque ellos serán como serán, síCause They Gone Be How They Gone Be Yeah

Pero chico, sabes qué (Ohhh.....)But Boy You Know What (Ohhh.....)
Cuando empiezo a pensarloWhen I Start to Think About It
Es como que qué más daIt's Like So What
Sigue adelante y déjalo enloquecer por esoGo 'head and Let Him Trip About It
No importa cómo se sientan o lo que diganNo Matter How They Feel Or What They May Say
De todas maneras te amaréI'm Gonna Love You Anyway
Y chico, sabes quéAnd Boy You Know What
Cuando empiezan a criticarloWhen They Start to Flip About It
No es suficienteIt Ain't Enough
Para que alguna vez esté sin tiFor Me to Ever Be Without Ya
Créelo cuando te digo que estamos bienYou Best Believe It When I Tell You We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway
(De todas maneras te amaré)(Love You Anyway)

Sí, SíYeah, Yeah
OhhOhh
Te amaré de todas manerasLove You Anyway
Te amaré (Te amaré de todas maneras)I'm Gonna Love You (Love You Anyway)
De todas maneras (De todas maneras)Anyway (Anyway)
Oh cariñoOh Baby
Yo te amoI-i Love You
Cariño (Cariño)Baby(Baby)
(Oh cariño)(Oh Baby)

Créeme cuando digo que estamos bienBelieve Me When I Say We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway

Pero chico, sabes quéBut Boy You Know What
Cuando empiezo a pensarloWhen I Start to Think About It
Es como que qué más daIt's Like So What
Sigue adelante y déjalo enloquecer por esoGo 'head and Let Him Trip About It
No importa cómo se sientan o lo que diganNo Matter How They Feel Or What They May Say
De todas maneras te amaréI'm Gonna Love You Anyway
Y chico, sabes quéAnd Boy You Know What
Cuando empiezan a criticarloWhen They Start to Flip About It
No es suficienteIt Ain't Enough
Para que alguna vez esté sin tiFor Me to Ever Be Without Ya
Créelo cuando te digo que estamos bienYou Best Believe It When I Tell You We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway
(Te amaré de todas maneras)(Love You Anyway)

Pero chico, sabes qué (Yo......)But Boy You Know What (I......)
Cuando empiezo a pensarloWhen I Start to Think About It
Es como que qué más daIt's Like So What
Sigue adelante y déjalo enloquecer por eso (Sigue adelante y déjalo enloquecer por eso)Go 'head and Let Him Trip About It (Go Head and Let em Trip About It)
No importa cómo se sientan o lo que diganNo Matter How They Feel Or What They May Say
De todas maneras te amaré (Te amaré de todas maneras)I'm Gonna Love You Anyway (Gonna Love You Anyway)
Y chico, sabes qué (Ohhhh.......)And Boy You Know What (Ohhhh.......)
Cuando empiezan a criticarloWhen They Start to Flip About It
No es suficienteIt Ain't Enough
Para que alguna vez esté sin ti (Oh sí lo haré, oh sí lo haré)For Me to Ever Be Without Ya (Oh Yes I Am Oh Yes I Am)
Créelo cuando te digo que estamos bienYou Best Believe It When I Tell You We Straight
Te amaré de todas manerasI'm Gonna Love You Anyway
(Te amaré de todas maneras)(Love You Anyway)

Te amaré de todas maneras, SíI'm Gonna Love You Anyway, Yeah
Te amaré de todas manerasGonna Love You Anyway


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Effigy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección