Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18

Memória

Efrus

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memória

Não sei porque você partiu, o que que foi?
Não escutei a sua voz nem mesmo um Oi.
Agente olhou e se beijou, aconteceu.
Nenhuma palavra, acho que o erro foi meu

Também não sei porque bilhete deixou
Apenas tava escrito que você gostou
Agora não tem como agente se falar
Torcer que um dia agente possa se encontrar

Refrão:
Pelo menos pra repetir
Tudo o que aconteceu aqui
Nessa noite que eu sei vai ficar
Em nossa memória.

Depois de tudo a minha vida mudou
Até a hora que meu celular tocou
Era você dizendo que sentiu saudades
Me deu seu nome, o telefone e a idade!

Agora sei aonde posso te encontrar
Será que vale a pena eu te procurar?
Acho que sim eu vou pensar
E assim por uma noite ou mais agente possa se encontrar

Refrão:
Pelo menos pra repetir
Tudo o que aconteceu aqui
Nessa noite que eu sei vai ficar
Em nossa memória.

Pelo menos pra repetir
Tudo o que aconteceu aqui
Nessa noite que eu sei vai ficar
Em nossa memória.
Mais eu tenho que te encontrar
Pelo menos pra te falar
Que eu também gostei e não paro de pensar

Recuerdos

No sé por qué te fuiste, ¿qué pasó?
No escuché tu voz, ni siquiera un Hola.
Nos miramos y nos besamos, sucedió.
Ninguna palabra, creo que el error fue mío.

Tampoco sé por qué dejaste una nota
Solo decía que te gustó
Ahora no hay forma de que hablemos
Espero que algún día podamos encontrarnos.

Coro:
Al menos para repetir
Todo lo que pasó aquí
Esta noche que sé que quedará
En nuestra memoria.

Después de todo, mi vida cambió
Hasta que sonó mi celular
Eras tú diciendo que extrañabas
Me diste tu nombre, tu teléfono y tu edad.

Ahora sé dónde puedo encontrarte
¿Valdrá la pena buscarte?
Creo que sí, lo pensaré
Y así, por una noche o más, podamos encontrarnos.

Coro:
Al menos para repetir
Todo lo que pasó aquí
Esta noche que sé que quedará
En nuestra memoria.

Al menos tengo que encontrarte
Al menos para decirte
Que también me gustaste y no dejo de pensar.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Efrus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección