Não é mais um dia comum

No es solo otro día común

Não é mais um dia comum

Eh, el rocío de las mañanas ya no esEi o orvalho das manhãs já não é
Lo mismo que cuando amanecióMais o mesmo quando amanheceu
Eh, tengo prisa por volver dentro de míEi tenho pressa de voltar dentro de mim
Ver que el dolor habitó aquí y luego se fueVer que a dor morou aqui e então se foi
Para nunca más regresarPara nunca mais voltar

Sé que aún puedo encontrar mi gran amorSei que ainda posso encontrar meu grande amor
Sé que la tristeza no me dominará, siempre me levantoSei a tristeza não vai me domar eu sempre me levanto

Es que el corazón volvió a latir fuerteÉ o coração bateu forte outra vez
Con un hermoso día, por la noche hiciste brillar la lunaCom um belo dia a noite você fez a lua brilhar
Dentro de mí, así soy, así somosDentro de mim, eu sou assim, somos assim
Vuela alto conmigoVoe para o alto comigo

Ven, vamos a gritar y a dibujar un hermoso sueño que inventamosVem vamos gritar, e desenhar um lindo sonho que inventamos
Ven, puedo enloquecer de tanto amar, aunque sea solo en pensamientoVem posso pirar de tanto amar, nem que seja apenas em pensamento

Es la razón que me lleva hasta ti, es tan fuerte que no puedo ocultarloÉ o motivo que me leva até você, é tão forte que não da pra esconder
Espero hasta que termine el díaEspero até o dia terminar

No, no dejes que la estrella se apagueNão, não deixa a estrela se apagar
Porque sé que algún día volveráPois sei que um dia vai voltar
Puedo confiar en ti una vez másPosso confiar em ti mais uma vez
No, veo que está en algún lugarNão, eu vejo que está em algum lugar
Las flores que no se marchitarán másAs flores que não vão mais secar
Y el viento que sopla pasaráE o vento que sopra há de passar
Espero hasta que termine la noche.Espero até a noite terminar.