Başa Sar

Recommencer

Başa Sar

Recommencer carBaşa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm
Recommencer carBaşa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm

C'est très dur, demande-moiÇok zor, bi' de bana sor
Comme ça a commencé, regarde, la fin approcheBaşladığı gibi bak yaklaşıyo' son
Mets de côté tes rêvesRüyalarını bi' kenara koy
Car quand tu te réveilles, il n'y a pas de retour possibleUyandığında çünkü hiç dönüşü yok

Je me suis laissé emporter par des pensées sans sensKapıldım olur olmaz düşüncelere
Peut-être parfois par des excusesBelki zaman zaman bahanelere
Une à une, les solutions se sont épuiséesTeker teker, çareler tükendi birer birer
Je me suis arrêté et j'ai dit : Jusqu'où encore ?Durdum dedim: Daha nereye?

Mais recommence carAma başa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm
Recommencer carBaşa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm

Je ne regarde plus en arrière, crois-moiDönüp bakmam inan artık geriye
Mais c'est comme si ça s'imprimait sur ma peauAma sanki silinmez kazınır deriye
Les traces de ce que j'ai vécu viennent avec moiBu yaşadıklarımın izi tenimde gelir benimle

Je me suis laissé emporter par des pensées sans sensKapıldım olur olmaz düşüncelere
Peut-être parfois par des excusesBelki zaman zaman bahanelere
Une à une, les solutions se sont épuiséesTeker teker, çareler tükendi birer birer
Je me suis arrêté et j'ai dit : Jusqu'où encore ?Durdum dedim: Daha nereye?

Mais recommence carAma başa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm
Recommencer carBaşa sar çünkü
Il ne me reste plus rien, tout est tombéElimdekiler kalmadı düştü
Tout a basculé d'un coupBir anda tersine döndü
J'ai vu la vérité, j'en veux à mes rêvesGerçeği gördüm, hayalime küstüm