Você e Eu

Tú y yo

Você e Eu

Cuando me despierto y te veo a mi ladoQuando acordo e vejo você do meu lado
Muestra de luz y colorEspetáculo de luz e cor
Los rayos del sol bañan tu pielRaios de Sol banhando sua pele
Me preguntoMe pergunto
¿Cómo hemos llegado hasta aquí?Como é que chegamos aqui?

Tú y yo en ese colchónVocê e eu nesse colchão
Mañana suelta veranoManha folgada de verão
Tú y yo en ese colchónVocê e eu nesse colchão
Mañana relajadaManha folgada

Aún recuerdo la primera vez que te viAinda lembro da primeira vez que te vi
Tan hermosa que nunca he olvidadoTão linda que nunca esqueci
Estaba en el instituto, en medio del pasilloFoi lá na secundária no meio do corredor
Ni siquiera sabía que eso era amorEu nem sabia que aquilo era amor

Para esos libros, ni siquiera estoy ahíPra esses livros eu tô nem ai
Solo quiero ver a este gato mirarmeSó quero ver essa gata olhar pra mim
Para esos libros, ni siquiera estoy ahíPra esses livros eu tô nem ai
Solo quiero verla sonreírSo quero ver ela sorrir

¿Cuánto tiempo nos queda atrás, queridaQuanto tempo atrás de nós, meu bem
Prometo que siempre estaré aquíEu prometo que aqui sempre estarei
Y no voy a soltarte la manoE não vou soltar a sua mão

Después de todo, el agente se resistióDepois de tudo, agente resistiu
A todo lo que dijeron de nosotrosA tudo que disseram de nós
Las sirenas del camino, las rosas y las espinasAs sereias do caminho, as rosas e os espinhos
Era nuestro el SolEra nosso o Sol

Y el mar y toda la pazE o mar, e toda a paz
Desde esa playa, para no decírselo a nuestros padresDaquela praia, sem dizer aos nossos pais
Y el cielo, y toda la pazE o céu, e toda a paz
Desde ese hotel en Minas GeraisDaquele hotel lá em Minas Gerais

¿Cuánto tiempo nos queda atrás, queridaQuanto tempo atrás de nós, meu bem
Prometo que siempre estaré aquíEu prometo que aqui sempre estarei
Y no voy a dejarlo irE não vou soltar

Los dosLos dos
Juntos, despertandoJuntos, despertando
Con el hermano en la manoCon las manos dadas
Abrazos al amanecerAbrazos de madrugada
Tranquilo, viviendo en pazTranquilos, viviendo en paz
Puntos de vistaMiradas
Disayunos en la camaDesayunos en la cama
Nadie nos va a acosarNadie nos va a molestar
Solos, tú y túSolos, tú y yo

¿Cuánto tiempo nos queda atrás, queridaQuanto tempo atrás de nós, meu bem
Prometo que siempre estaré aquíEu prometo que aqui sempre estarei
Y no voy a dejarlo irE não vou soltar
¿Cuánto tiempo nos queda atrás, queridaQuanto tempo atrás de nós, meu bem
Prometo que siempre estaré aquíEu prometo que aqui sempre estarei
Y no voy a dejarlo irE não vou soltar
Tu manoA sua mão