Hagens Hotell

Hotel Hagens

Hagens Hotell

¿Los negros noruegos te ponen nervioso?Gjør norske negre deg nervøs?
¿Quieres tener permiso para desmelenarteVil du ha lov å slå deg løs
y no tener que ser serio?og slippe å være seriøs?
¿Dudas de las reglas?Mangler du tro på regler?
¿Tienes problemas con lo oriental,Har du problem med østerlandsk,
pero te encanta lo noruego/estadounidense?men digger norsk/amerikansk?
¿Eres un poco codicioso y germánico?Er du litt grådig og germansk,
Entonces debes quedarte en el Hotel Hagens.då må du bo nere på Hagens hotell.
¡Consigue una habitación en el Hotel Hagens!Få rom på Hagens hotell!

Cada camarero ha sido modelo.Hver servitør har vært modell.
Hay striptease y desfile de misses cada noche.Det er strip og misseshow hver kveld.
Quien paga decide por sí mismoDen som betaler avgjør selv
lo que sucede en la habitación.hva som skal skje på rommet.
No queremos saber qué haces.Vi vil ikkje vite ka du gjør.
El precio es bajo para el licor de huevo.Prisen er lav for eggelikør.
Las celebridades de segunda categoría de las revistasB-kj endiser fra Se og Hør
son habituales en el Hotel Hagens.er støtt å se nere på Hagens hotell.
Ellos van al Hotel Hagens.De går på Hagens hotell.

Tenemos nuestra propia policía.Vi har vårt eget politi.
Los socialistas los detienen,Sosialister stanser de,
y aquí no se escucha ninguna sinfonía.og her lyder ingen symfoni.
Aquí suena Frank Sinatra.Her lyder Frank Sinatra.
Aquí no hay biblioteca.Her finnes ikkje bibliotek.
Aquí SKY se encarga de la diversión de los niños.Her sørger SKY for barnas lek.
Aquí 'Bodyeare' te mantiene en forma.Her holder «Bodyeare» deg sprek.
Ningún defecto se tolera en el Hotel Hagens.Ingen skavank tåles på Hagens hotell.
Así que relájate, porque donde te alojarásSå ta alt med ro, for der du får bo
todos a tu alrededor son rectos, de ojos azules y blancos.er alle rundt deg straight og blåøyd og hvit.
Cada nuevo huéspedHver nye gjest
debe hacerse la prueba del SIDA.må ta Aids-test.
¡No queremos enfermedades homosexuales aquí!Vi ønsker ingen homsesykdommer hit!

Aquí el dinero cuenta más que el gusto.Her teller penger mer enn smak.
En la fila, la gente culta está detrás,I køen står kulrurfolk bak,
pues el director fue un poco débilfor direktøren var litt svak
en ese tipo de cosasi denslags fag
en la escuela.på skolen,
Pero si tienes un pequeño negocio,men har du et lite agentur,
la idea de Bangladesh te molesta,gjør tanken på Bangladesh deg sur,
y tienes un chiste racista en la recámara,og du har en pakkisvits på lur,
registra tu entrada hoysjekk inn i dag
en el Hotel Hagens.nere på Hagens hotell.
¡Maravilloso Hotel Hagens!Herlige Hagens hotell!