Hvis Du Vil Ha Meg

Si Me Quieres

Hvis Du Vil Ha Meg

Tú dijiste quién era él y por qué te enamorastedu sa kem han va og koffor du falt
Mencionaste un nombre y que él lo tenía tododu nevnte et navn og at han inneholdt alt
Y finalmente (suspiro) un hombre que puede tratar a unaog endelig(sukk) en mann som kan behandle en
damadame
Pero él es un caballero más lentomen heme e en gentleman mere treg
Y al parecer mira a más que a ti cuando está afueraog ute ser han visst på flere enn deg
Pero querías al hombre de tus sueños, así que esto es lo quemen du ville ha drømmemannen så det her får
tienes que aceptardu ta med

Cuando él dijonår han sa

Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarmefår du ta meg
él dijohan sa
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarme como soyfår du ta meg som eg e
Viste que era callado, misterioso y guapodu så han var stille mystisk og flott
Pero era demasiado bueno para ser verdadmen det var for sant til å vere godt
Porque si tuviera algo más que decirfor hadde han hatt noe mere han skulle si
lo habría dichohadde han sagt det
Así que el que era callado ahora se ha vuelto mudoså han som var stille e no blitt stum
Y lo que era misterioso lo ha vuelto tontoog det som va mystisk har gjort han dum
Así que lo que admirabas ahora has empezado a despreciarså det du beundret har du no begynt å forakte

Pero él dicemen hansa
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarmefår du ta meg
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarme como soyfår du ta meg som e ge

La mente quiere salir y vagarhodet vil ut og vandre
Hay cosas que quieres cambiardet e ting du vil forandre
Y no hay a quién culparog dete ingen du kan klandre
Pero las manecillas siguen girandomen viserne går rundt og rundt
Renovarse seguramente es saludableå bli ny e sikkert sunt
Y las aguas tranquilas a menudo son poco profundasog stille vann e ofte grunnt
Sí, pero ¿qué hacen los demásja men ka gjør de andre
cuando él dicenår han sier

Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarmefår du ta meg
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarme asífår du ta meg sånn
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarmefår du ta meg
Si me quiereshvis du vil ha meg
tienes que aceptarme como soyfår du ta meg som eg e