Traducción generada automáticamente
Laffen
Jan Eggum
Laffen
For eg gir mest poeng
te korte vers og lette refreng
når eg kan se meg med damen
ved kanten av et svømmebasseng
Eg kan si «hao du ju fil»
Eg har en grei, enkel stil
og størst hus, størst mage og størst bil
Passe trist, passe gla
passe vanskelighetsgrad
så eg slipper å strekke meg
Det kunn' ha vært deg
det kunn' ha vært meg
men ve du ha liv, bare snakk med Laffen
E du med?
Då e det rett på byn
men du vet Laffen gå'kkje alene ut
For e vi mange nok, så blir vi ulv
og andre blir sau eller stut
Jaja, no må eg hem
Eg e pakket som et nystekt brød
eg e lett å løpe fra (men ikkje i drosjekø)
Nei nei det e bare meg
som vil dele taxi i natt
meg kjenner du før du e fremme
Eg ska lere deg alt om skatt
vet du kor mange kvinnfolk eg har hatt?
Kor syns du negrene bør bo?
Det kunn' ha vært deg
det kunn' ha vært meg
men ve du ha trøkk, bare snakk med Laffen
Så hvis du fredag kveld
treffer Laffen på byn
så lat som om du hører til gjengen
Tre på styrten te hver
e du sur, e du sær
for sånn gjør vi det her Det kunn' ha vært deg det kunn' ha vært meg
men ve du ha fart, bare snakk med Laffen
Det kunn' ha vært deg
men det e ikkje deg
det e Laffen
E du med?
Laffen
Porque obtengo la mayoría de los puntos
te versos cortos y estribillos fáciles
cuando puedo verme con la dama
en el borde de una piscina
Puedo decir '¿cómo te sientes?'
Tengo un estilo simple y decente
con la casa más grande, la barriga más grande y el auto más grande
Un poco triste, un poco feliz
un nivel de dificultad adecuado
para no tener que esforzarme
Podría haber sido tú
podría haber sido yo
pero si quieres vida, solo habla con Laffen
¿Estás dentro?
Entonces es directo a la ciudad
pero sabes que Laffen no sale solo
Porque si somos suficientes, nos convertimos en lobos
y los demás en ovejas o vacas
Bueno, ahora debo irme a casa
Estoy empaquetado como un pan recién horneado
fácil de escapar (pero no en la fila de taxis)
No, no, solo soy yo
quien compartirá un taxi esta noche
me conocerás antes de llegar
Te enseñaré todo sobre impuestos
¿Sabes cuántas mujeres he tenido?
¿Dónde crees que deberían vivir los negros?
Podría haber sido tú
podría haber sido yo
pero si quieres acción, solo habla con Laffen
Así que si el viernes por la noche
te encuentras con Laffen en la ciudad
finge que perteneces al grupo
Toma un trago por cada uno
si estás de mal humor, si eres raro
porque así es como lo hacemos aquí
Podría haber sido tú, podría haber sido yo
pero si quieres velocidad, solo habla con Laffen
Podría haber sido tú
pero no eres tú
es Laffen
¿Estás dentro?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jan Eggum y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: