Traducción generada automáticamente
Min Pappa Maler Bilder
Jan Eggum
Min Pappa Maler Bilder
Min pappa maler bilder, bygger hus og baker brød.
Han trår ikke på noens tær og lider ingen nød.
Han trives best i fred og ro, og krangel gjør ham trist.
Der mobben sluker føden rå og spyr så selvbevisst,
ser pappa stille ned og vet at han har rett,
og går fra bordet når han føler han er mett
¬når han føler han er mett.
Min mamma synger viser, sener frø og skriver dikt.
Hun skaper selv sin status og bestemmer selv sin plikt.
Hun tar sin liv alvorlig, men er len å gjøre glad.
Av venner får hun bare dem som hun har lyst å ha.
Sin beste utsikt har hun drømt bak lukket dør.
De største sorger har hun skjult i sitt humør -
har hun skjult i sitt humør
Min pappa er for treg for han som tror han er så flink,
som albuer seg frem på direktørens minste vink.
Den seige er den sterkeste, fordi han er for god
for å gi dritten til de små og slikke sjefens sko.
Min mamma trøstet oss og lo og laget mat.
Hun kunne aldri legge melnnesker for hat -
legge mennesker for hat.
Så min pappa maler bilder med naturen som motiv:
Et sammendrag av syn og sans som skulJe vært hans liv.
I skumring trekkes belgen hardt og smerte blir musikk
om vekstens vei fra bakerovn til Bergens Brødfabrikk.
De spiller høyest, de som ikke har gehør,
er det for sent å ære dem som æres bør -
ære dem som æres bør?
Mi Papá Pinta Cuadros
Mi papá pinta cuadros, construye casas y hornea pan.
No pisa los pies de nadie y no sufre necesidades.
Él prefiere la paz y la tranquilidad, y las peleas lo entristecen.
Donde la multitud devora la comida cruda y luego vomita con arrogancia,
papá se retira en silencio y sabe que tiene razón,
y se levanta de la mesa cuando se siente satisfecho
cuando se siente satisfecho.
Mi mamá canta canciones, siembra semillas y escribe poemas.
Ella crea su propio estatus y decide su propio deber.
Se toma su vida en serio, pero es fácil de alegrar.
De amigos solo tiene a quienes quiere tener.
Su mejor vista la ha soñado detrás de puertas cerradas.
Las mayores penas las ha ocultado en su humor -
las ha ocultado en su humor.
Mi papá es demasiado lento para aquellos que creen ser tan listos,
que se abren paso con el más mínimo gesto del director.
El persistente es el más fuerte, porque es demasiado bueno
para darle la basura a los pequeños y lamer los zapatos del jefe.
Mi mamá nos consolaba y reía y cocinaba.
Nunca pudo odiar a las personas -
odiara a las personas.
Así que mi papá pinta cuadros con la naturaleza como motivo:
Un resumen de vista y sensación que debería haber sido su vida.
En el crepúsculo, las campanas suenan fuerte y el dolor se convierte en música
sobre el camino del crecimiento desde el horno hasta la fábrica de pan de Bergen.
Los que no tienen oído son los que más alto suenan,
¿es demasiado tarde para honrar a quienes deben ser honrados -
honrar a quienes deben ser honrados?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jan Eggum y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: