Vale Das Sombras

Valle de las Sombras

Vale Das Sombras

Cualquier sentido vago de razónQualquer sentido vago de razão
Niños corren para esperar la lluvia de veranoCrianças correm pra esperar a chuva de verão
Prueban veneno con sabor a hielProvam veneno com gosto de fel
Cuando saltan para tocar el cieloQuando pular pra tocar o céu

Cantan para liberarseCantam pra se libertar
Para seguir su rumboPra seguir seu rumo
Trazar nuevos caminosTraçar novos caminhos
Transformar el agua en vinoTransformar a água em vinho

Sus pasos matan sus sombrasSeus passos matam suas sombras
Y la noche devora el díaE a noite devora o dia
Siempre en busca de alimentoSempre a procura de alimento
Curando mentes enfermasCurando mentes doentias

Quedan escombros donde sopla el vientoFicam escombros onde o vento sopra
El corazón partido se callaO coração partido se cala
Los peces nadan y las aves vuelanOs peixes nadam e as aves voam
El silencio del desierto hablaO silêncio do deserto fala

Lo que la razón susurra en el oídoO que a razão sopra no ouvido
Si el cuerpo insiste y la mente se apagaSe o corpo insistir e a mente apagar
El corazón late fuerte y dudaO coração bate forte e duvida
Pero son solo los secretos de la vidaMas são apenas os segredos da vida

Cantan para liberarseCantam pra se libertar
Para seguir su rumboPra seguir seu rumo
Trazar nuevos caminosTraçar novos caminhos
Transformar el agua en vinoTransformar a água em vinho

Sus pasos matan sus sombrasSeus passos matam suas sombras
Y la noche devora el díaE a noite devora o dia
Siempre en busca de alimentoSempre a procura de alimento
Curando mentes enfermasCurando mentes doentias