Estrella de la Mañana

Morning Star

Clavado en lo profundo
Pinとはりつめて
Pin to haritsumete
Sumergido en lo profundo
Shinとしずまてる
Shin to shizumateru
Pronto la voz también desaparecerá
やがてこえもきえてく
yagate koe mo kieteku
Arte tridimensional desnudo
3Dトリックアートヌーディー
3D torikku āto nūdī
Contaminado por el veneno
毒薬からまぬがれた
dokuyaku kara manugareta
Este corazón
このしんぞう
kono shinzō

Poco a poco, poco a poco, poco a poco
Slowly slowly slowly
Slowly slowly slowly
Simplemente poco a poco
ただslowly slowly
tada slowly slowly
Relajarse al máximo
Relax is max
Relax is max

Hey, ¿estás ahí?
Yo - そこにいるのか
Yo - soko ni iru no ka
Así es, Jimmy, solo un poco de polvo
So jimmy - はひとこぶらくださ
So jimmy - wa hitokoburakuda sa
Sal a caminar
ウオッチあるきだせ
Uocchi arukidase
En un espacio giratorio y desequilibrado
はんてんねじれずれるくうかんで
hanten nejirezureru kūkan de
Solo resuena el sonido en este desierto
するおとだけひびくこのさばく
suru oto dake hibiku kono sabaku

Poco a poco, poco a poco, poco a poco
Slowly slowly slowly
Slowly slowly slowly
Simplemente poco a poco, poco a poco
ただslowly slowly slowly
tada slowly slowly slowly
Simplemente poco a poco, poco a poco
ただslowly slowly slowly
tada slowly slowly slowly
Simplemente poco a poco, poco a poco
ただslowly slowly slowly slowly
tada slowly slowly slowly slowly
Relajarse al máximo
Relax is max
Relax is max

Risas, atención
わらわらattention
warawara attention
Bailando, saltando, rebotando
Dancing boundingはねるわ
Dancing bounding haneru wa
Soplando con suavidad, siendo soplado
ふかふかはししでふかれたぜ
fukafuka hashi de fukareta ze
Estoy tan verde, estoy tan verde
I'm so green, I'm so green
I'm so green, I'm so green
Estoy tan verde, ahora soy tan libre
I'm so green, I'm so free now
I'm so green, I'm so free now

Chispas voladoras
とびちるひばな
tobichiru hibana
Separándose, cambiando, cambiando
ちりぎわるちがってちがって
chirigwaru chigatte chigatte
¿Por qué se puede ver?
みえるのはなぜ
mieru no wa naze
Estar contigo aquí de esta manera
あなたとここでこうして
anata to koko de kō shite
Siempre, siempre
ずっとずっと
zutto zutto
Agitando las manos y riendo
手をふりわらうよ
te wo furi warau yo

Despertando al viento
かぜをおこすよ
kaze wo okosu yo
Abriendo la puerta
ドアあけはなつ
do a ake hanatsu
Allí, seguramente, estaba el amanecer
そこにはたしかにあったよあけ
soko ni wa tashika ni atta yo ake
Estrella de la mañana
Morning star
Morning star

Más allá de la tristeza
かなしみのさき
kanashimi no saki
Ofreciendo alegría
よろこびささげ
yorokobi sasage
Ya estaba allí, el amanecer
すでにそこにあったよあけ
sude ni soko ni atta yo ake
Estrella de la mañana
Morning star
Morning star

Poco a poco, poco a poco, poco a poco
Slowly slowly slowly
Slowly slowly slowly