Самая-самая

La plus belle

Самая-самая

Elle aimait le café à midiОна любила кофе в обед
Et le matin son omelette était un déliceИ по утрам её вкусный омлет
Elle aimait vivre sans soucisОна любила жить без проблем
Ses genoux me faisaient rêver de sa beautéМеня манила красотой колен
Travaillant vingt-quatre heures sur vingt-quatreРабота двадцать четыре часа
Elle réussit tout par elle-mêmeИ добивается всего сама
Mais elle est rusée, comme un renardНо она хитрая, словно лиса
Ses yeux m'attiraient comme un aimantМеня манили её глаза

Ses lèvres m'attiraientМеня манили её губы
Je l'ai rencontrée et je suis resté figéЯ её встретил и замер
Ses mains m'attiraientМеня манили её руки
À bientôt, nos regards se croiserontДо скорой встречи глазами

Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая
Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая

Elle m'a fait danser jusqu'au matinКружила в танце со мной до утра
Tous les voisins devenaient fousЧто все соседи сходили с ума
Je dessine ce qui va suivre dans ma têteЧто будет дальше в голове рисую
Ses baisers m'attirent tantМеня так манят её поцелуи

Ses lèvres m'attiraientМеня манили её губы
Je l'ai rencontrée et je suis resté figéЯ её встретил и замер
Ses mains m'attiraientМеня манили её руки
À bientôt, nos regards se croiserontДо скорой встречи глазами

Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая
Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая

Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая
Oh mon dieu, maman, maman, je deviens fouО, боже, мама, мама, я схожу с ума
Son sourire, maman - ça me tourne la têteЕё улыбка, мама - кругом голова
Oh mon dieu, maman, maman, ivre sans vinО, боже, мама, мама, пьяный без вина
Son sourire, maman, la plus belleЕе улыбка, мама, самая-самая