Yesli Ty Menya Ne Lyubish (feat. Molly)

Als je niet van me houdt (feat. Molly)

Yesli Ty Menya Ne Lyubish (feat. Molly)

Als je niet van me houdt, dan ben ik er ook nietYesli ty menya ne lyubish', to ya tozhe net
Als je me vergeet, dan ben ik er ook nietYesli ty menya zabudesh', to i ya v otvet

Met jou kan ik geen controle vindenS toboy ne mogu nayti kontrol'
Nu stuur ik mijn liefde nuchter naar huisTeper' domoy ya otpravlyu svoyu lyubov' trezvet'
Het is niet zo, dit zijn leugens, ik ben niet zo, geloof me nietNe stoit, eto slukhi, ya ne takoy, ne ver'
Maar soms breken die hufters de deur naar me openNo poroy eti suki lomyatsya v dver' ko mne

Maar hoe kon je? Maar hoe kon jeNo kak ty mogla? No kak ty mogla
Al onze gevoelens zo blootstellen?Razdet' vse nashi chuvstva dogola?
Zeg tegen een ander dezelfde woordenGovori drugomu vso te zhe slova
Bla-bla-blaBla-bla-bla

Maar ik weet dat je zonder mijNo ya zhe znayu, chto ty bez menya
Niet wilt, wilt, wilt, wiltNe khochesh', khochesh', khochesh', khochesh'
En met jou kunnen we niet zijnA s toboyu nam byt' nel'zya
En dit wordt een liedje voor jouI budet eta pesnya dlya tebya

Als je niet van me houdt, dan ben ik er ook nietYesli ty menya ne lyubish', to ya tozhe net
Als je me vergeet, dan ben ik er ook nietYesli ty menya zabudesh', to i ya v otvet

Als je niet van me houdt, dan ben ik er ook nietYesli ty menya ne lyubish', to ya tozhe net
Als je me vergeet, dan ben ik er ook nietYesli ty menya zabudesh', to i ya v otvet

Ik kus je lang, langPotseluyu dolgo, dolgo
Daarna kan ik alles vergetenDal'she mozhno vso zabyt'
Je prikte me met een naaldKolol menya igolkoy
Laat me niet met de rechterNe ostavlyay pravoy

Draad nuNit' teper'
Als de lucht, lucht, lucht, luchtKak nebo, nebo, nebo, nebo
Kijk in hun ogen, ik hield niet van de nachtSmotryu v glaza ikh ne ya lyubila noch'yu
En iemand is voor mijA kto-to za menya

Als ik in andermans handen benYesli ya v chuzhikh rukakh
Vergeet niet wat je toen zeiPomni, chto ty skazal togda
Beter dat je niet afscheid neemt, klopt in de slapenLuchshe ty ne proshchay, stuchit v viskakh
Maar ik weet dat je zonder mijNo ya zhe znayu, chto ty bez menya
Niet wilt, wilt, wilt, wiltNe khochesh', khochesh', khochesh', khochesh'
En met jou kunnen we niet zijnA s toboyu nam byt' nel'zya
En dit wordt een liedje voor jouI budet eta pesnya dlya tebya

Als je niet van me houdt, dan ben ik er ook nietYesli ty menya ne lyubish', to ya tozhe net
Als je me vergeet, dan ben ik er ook nietYesli ty menya zabudesh', to i ya v otvet