Jell-O

Jell-O

Jell-O

Ergens op de scèneSomewhere on the scene
Het duurde iets langer, zo lijkt hetIt got a little longer, so it seems
Ik ben opgebrand, om zo te zeggenI burned out, so to speak
Kom nu een beetje dichterbijNow come a little closer

Ik voel een leugentje in het leugenpadI feel a little lie in the lie track
Ik voelde me een beetje slecht, maar ik kwam terugI felt a bit of bad, but I came back
Er is nog steeds een beetje licht in de lichtscheurThere's still a little light in the light crack
Nog steeds een beetje goed (zo goed)Still a bit of good (so good)

En ik weet precies wat ik moet zeggen (tegen jou)And I know just what to say (to y-o-you)
En ik weet precies wat ik moet doen (jij ook?)And I know just what to do (do you 2?)
En ik ben zo moe van het spelen (jij ook?)And I'm so sick of playing (are you too?)
Maar het is moeilijk om te stoppen als jeBut it’s hard to quit when you are

Dit spel verliest, ik kan het me niet veroorloven om dit spel te verliezenLosing this game, I can’t afford to be losing this game
(En ik weet dat jij de veiligste inzet bent)(And I know you’re the safest bet)
Mijn verstand verliest, kan de woorden niet vinden, nee, ik kan ze niet vindenLosing my mind, can’t find the words, no, I can’t seem to find
(Wat ik echt probeer te krijgen)(What I'm really trying to get)
Reden, rijm, laten we de tijd nemen en kiezenReason, rhyme, let’s take our time and choose
(Of we groen of geel zijn)(Whether we green or yellow)
(Of we diep of ondiep zijn)(Whether we deep or shallow)
Verwen me nu, want we staan op het punt te verliezenPlease me now ‘cause we’re about to lose
(Of we Dag of Hallo zeggen)(Whether we Bye or Hello)
(Of we stijf of jell-o zijn)(Whether we stiff or jell-o)

Soms als je gemeen bentSometimes when you’re mean
Giet je een beetje benzineYou pour a little bit of gasoline
Ik ben opgebrand, om zo te zeggenI burned out, so to speak
Kom nu een beetje dichterbijNow come a little closer
Hier is mijn onthullingHere is my disclosure

Vind je het erg om te stoppen met doen alsof?Do you mind to quit you’re pretending
Waarheid of leugen, deze shit eindigt nooitTruth or false, this shit’s never-ending
Hoor me nu en stop met neerbuigend te doenHear me now and stop condescending
Je ziet dat ik smeek, hoor je me kloppen?You see I'm beggin', you hear me banging

Als je liefde zoekt, probeer het dan niet te verbergenIf you seek for love don’t try to hide it
Vind het diep van binnen en probeer het te berijdenFind it deep inside and try to ride it
Als er een manier is, wil ik weten dat we het geprobeerd hebbenIf there’s a way I wanna know we tried it
Stop met je spelletjes en ontken het nu nietQuit your games and now don’t you deny that

Dit spel verliest, ik kan het me niet veroorloven om dit spel te verliezenLosing this game, I can’t afford to be losing this game
(En ik weet dat jij de veiligste inzet bent)(And I know you’re the safest bet)
Mijn verstand verliest, kan de woorden niet vinden, nee, ik kan ze niet vindenLosing my mind, can’t find the words, no, I can’t seem to find
(Wat ik echt probeer te krijgen)(What I'm really trying to get)
Reden, rijm, laten we de tijd nemen en kiezenReason, rhyme, let’s take our time and choose
(Of we groen of geel zijn)(Whether we green or yellow)
(Of we diep of ondiep zijn)(Whether we deep or shallow)
Verwen me nu, want we staan op het punt te verliezenPlease me now cause we’re about to lose
(Of we Dag of Hallo zeggen)(Whether we Bye or Hello)
(Of we stijf of jell-o zijn)(Whether we stiff or jell-o)

Ik moet bewegen en het goedmakenI gotta move and make amends
Maar kan niet door dezelfde spijt gaanBut can’t go through the same regrets
Het zou zo goed kunnen voelen, oh mijnIt could feel so good, oh my
Verlicht onze liefde weer, hoge winstLight up our love again, high gain

(En ik weet dat jij de veiligste inzet bent)(And I know you’re the safest bet)
(Wat ik echt probeer te krijgen)(What I'm really trying to get)
Reden, rijm, laten we de tijd nemen en kiezenReason, rhyme, let’s take our time and choose
(Of we groen of geel zijn)(Whether we green or yellow)
(Of we diep of ondiep zijn)(Whether we deep or shallow)
Verwen me nu, want we staan op het punt te verliezenPlease me now cause we’re about to lose
(Of we Dag of Hallo zeggen)(Whether we Bye” or Hello)
(Of we stijf of jell-o zijn)(Whether we stiff or jell-o)