Der Totenwächter

El Guardián de los Muertos

Der Totenwächter

Nunca te quites tus símbolos,Nun reiss dir deine Zeichen ab,
no traen más que vergüenza.sie bringen nichts als Schande.
Tu antiguo clan ya no te quiere,Dein alter Clan will dich nicht mehr,
todas las conexiones están rotas.zerstört sind alle Bande.
La antigua sangre que corre en ti,Das alte Blut was in dir fließt,
te permitió ver la verdad.ließ dich die Wahrheit sehen.
Pero hoy en día no se cree en lo verdadero,Doch Wahres glaubt man heut nicht
por eso debes marcharte ahora.mehr, darum mußt du nun gehen.

Una antigua maldición se aferra a tiEin alter Fluch klebt an dir wie
como la sangre en tus manos.das Blut an deinen Händen.
Tu flecha siempre alcanza el corazónDein Pfeil trifft stets ins Herz hinein
y nada puede detenerla.und nichts kann es beenden.
Los muertos marcan tu camino,Die Toten pflastern deinen Weg,
no vale la pena contarlos.es lohnt sich nicht zu zählen.
El destino te ha elegido,Das Schicksal hat dich auserwählt,
nunca pudiste elegir.du konntest niemals wählen.

Pronto serás traicionado,Schon bald wirst du verraten sein,
te perseguirán.dann werden sie dich jagen.
Tu cabeza estará en juego,Dein Kopf ist dann ganz vogelfrei,
tendrás mucho que cargar.du hast bald schwer zu tragen.
Secretos de hielo negroGeheimnisse aus schwarzem Eis
se revelarán ante ti.werden sich dir enthüllen.
Tan seguro como la muerte,So sicher wie der Tod wird sich
tu oscuro destino se cumplirá.dein dunkles Los erfüllen.

Te llaman el Guardián de los Muertos,Sie nennen dich den Totenwächter,
que se encuentra en ambos lados,der auf den beiden Seiten steht,
el cuervo siempre es tu compañero,der Rabe ist stets dein Begleiter,
acero y sangre marcan tu caminoStahl und Blut zeichnen deinen Weg