I Tell This Night

Le Digo a Esta Noche

I Tell This Night

Le digo a esta noche que por favor se detengaI tell this night to please slow down
Una tarde ¿recuerdas?One evening do you remember
Cantando pasé por tus callejonesSinging I passed your alleys
Duermes escondida en estas noches profundas sin límitesYou sleep hiden in these boundless deep nights
En el mismo momento me río y lloroIn the same moment I laugh and I cry

Cada luna es horribleEvery moon is horrible
Y cada sol es amargoAnd every sun is bitter
El verdadero amor no existeTrue love dose'nt existe
Pero es el amor de ambosBut it's the love of bothe of us
Cada luna es horribleEvery moon is horrible
Y cada sol es amargoAnd every sun is bitter.

Le digo a esta noche que por favor se detengaI tell this night to please slow down
¿Sabes de la fiebre interna?Do you know the inner fever
Mi mano sobre las llamasMy hand over flames
El crepúsculo temprano dueleThe early twilight hurts
El sueño al sueñoThe dream to the dream
Tan misterioso como tus ojosAs mysterious as your eyes
Que brillan bajo tus lágrimasWhich gleam under your tears

Cada luna es horribleEvery moon is horrible
Y cada sol es amargoAnd every sun is bitter
El verdadero amor...True love ...

Le digo a esta noche que por favor se detengaI tell this night to please slow down
Por favor, detentePlease slow down
Nunca dicen qué, solo pidenThey never say what but only requeste
Los miramos cada díaWe look at them each and every day
Yo tomo mi cuchillo, mientras los demás toman una máscaraI take my knife, while the others take a mask.

Cada luna...Every moon ...