Zenmantrabeat

Zenmantrabeat

Zenmantrabeat

Original Eider Zen!Original Eider Zen!

Quiero paz, quiero amor, quiero SolEu quero paz, eu quero amor, eu quero Sol
Quiero estar tranquilo solo observando el marQuero ficar numa boa só observando o mar
No hacerle daño a nadie, solo quiero sentirme en pazNão fazer mal a ninguém, só quero me sentir tranquilo
Reír y acariciar con total paz interiorDar risadas e carinhos com total paz de espírito

Vinimos a esta vida para tomar concienciaA gente veio nessa vida consciência tomar
Comprender, evolucionar nuestra forma de amarEntender, evoluir nossa forma de amar
Que sigue tantos estándares siempre mal difundidosQue segue a tantos padrões sempre mal disseminados
De apego a relaciones, todo tan envenenadoDe apego a relações, tudo tão envenenado

No es que sea el más correcto, no quiero serloNão que eu seja o mais certo, isso não quero ser
Pero vine a hacer mi parte, mi forma de vivirMas vim fazer minha parte, minha forma de viver
Que está en lo simple y puro como un gesto de niñoQue ta no simples e puro tipo gesto de criança
Que lleva la vida con ligereza, empatía y esperanza (en el cambio)Que leva leve a vida com empatia e esperança (na mudança)

Quiero paz, quiero amorEu quero paz eu quero amor
Quiero Sol, quiero el marQuero Sol, eu quero o mar
Quiero estar tranquilo solo observando el marQuero ficar numa boa só observando o mar

Amo de verdad con todo el amor que hay en míAmo de verdade com todo amor que ha mim
Así que respeto mis cambios de principio a finEntão respeito minhas mudanças do começo ao fim
Para poder seguir tranquilo en el camino del zenPra poder seguir tranquilo no caminho do zem
Desbordar paz, amorTransbordar paz, amor
Energía del bienEnergia do bem

Porque la mayor trampa que existe es el egoPois, a maior armadilha que existe é o ego
Es como acostarse a dormir en una cama llena de clavosEh como deitar pra dormir numa cama cheia de prego
Duele y lastima, parece que noMachuca e fere, parece que não
Es como sostener una granada en la manoÉ tipo segurar uma granada na mão

En algún momento explota, generalmente hacia adentroUma hora explode, geralmente pra dentro
En la salud mental, la mayor heridaNa saúde mental, o maior ferimento
Vivir siempre en un clima de competenciaViver sempre em clima de competição
Hace daño a tu alma, mente y también corazón, hermanoFaz mal pra sua alma, mente e também coração irmão

Quiero paz, quiero amorEu quero paz eu quero amor
Quiero Sol, quiero el marQuero Sol, eu quero o mar
Quiero estar tranquilo solo observando el marQuero ficar numa boa só observando o mar

En tiempos de guerra, no hay otra soluciónEm tempos de guerra, não ha outra solução
Coraje para cantar amor y revoluciónCoragem pra cantar amor e revolução
Comprender, revertir, expandir, dialogarEntender, reverter, expandir, dialogar
Somos millones de culturas viviendo en el mismo lugarSomos milhões de culturas vivendo o mesmo lugar

Cuando se señala con el dedo comienza el juicioQuando um dedo é apontado começa o tal do julgamento
No quiero eso en mi vida, vine a disfrutar el momentoNão quero isso pra minha vida, vim pra curtir o momento
Llevando en el pecho el mejor sentimientoLevando dentro do peito o melhor sentimento
La sensación de poder partir en paz en cualquier momentoA sensação de poder partir em paz a qualquer momento

¡Zen!Zen!

La vida es un intercambio de buena voluntad mutuaA vida é um intercambio de boa vontade mútua