Quelqu'un

Alguien

Quelqu'un

Siliconada, esbeltaSiliconée, filiforme
Toda en belleza simétricaToute en beauté symétrique
Anidada en el corazón de un bunkerNichée au cœur d' un blockhaus
En las playas del AtlánticoSur les plages de l' Atlantique
La presentadora enumera las primiciasLa speakerine énumère les scoops
Interlocutores fuera de faseInterlocuteurs hors phase
Se atornilla directo en las grupasCa visse en plein dans les croupes
Para el resto, envíenos la cuentaPour le reste envoyez nous l' ardoise
Estoy buscando amar a alguienJe cherche à aimer quelqu' un
Solo espero el boceto de una señalJ' attends juste l' esquisse d' un signe
Que todo se vuelque entre líneasQue ça chavire entre les lignes
Solo estoy buscando amar a alguienJe cherche juste à aimer quelqu' un
Solo estoy buscando amar a alguienJe cherche juste à aimer quelqu' un
Solo espero el boceto de una señalJ' attends juste l' esquisse d' un signe
Que todo se vuelque entre líneasQue ça chavire entre les lignes
Solo estoy buscando amar a alguienJe cherche juste à aimer quelqu' un
Sabes cuando decimos: lo quiero muchoTu sais quand on dit: je l' aime bien
Hey, mi estrella de rock, te descascarasHey, ma rock star tu t' écailles
Frágil, rico, jugador de fútbolFragile, riche, joueur de foot
Hasta los modernos pequeños exploradoresJusqu' aux branchés petits scouts
Hasta encontrar que solo tú encajasJusqu' à trouver qu' il n' y a que toi qui t' ailles
Estoy buscando amar a alguienJe cherche à aimer quelqu' un
Solo espero el boceto de una señalJ' attends juste l' esquisse d' un signe
Solo espero el boceto de una señalJ' attends juste l' esquisse d' un signe
Cada día un nuevo quisteChaque jour un nouveau kyste
Se introduce en el borde del corazónS' immisce à l' orée du cœur
Cada día un nuevo CristoChaque jour un nouveau Christ
Para evitarte los doloresPour t' éviter les douleurs/
Yo... solo... busco... solo...Je... cherche... juste... juste...
Estoy buscando amar a alguienJe cherche à aimer quelqu'un
alguien... alguien... alguien...quelqu' un... quelqu' un.. quelqu' un..