Lontoo

Londres

Lontoo

Tomaré una copa como un caballeroIltateen juo kunnon herrasmies
a las cinco cada nochekello viisi joka ilta
exactamente después de esotäsmälleen sen jälkeen
el encendedor de faroles asiente desde la escaleralyhdynsytyttäjä nyökkää rappusilta
la alta sociedad de Londres esperaseurapiiri Lontoon odottaa saa
por un solo cigarrilloyhden piipullisen verran
y cuando llega la nocheja kun yö tullut on
el cazador se prepara para trabajarjo saalistaja valmistautuu työhön
una vez másjälleen kerran

estribillo:refrain:
Pero en la noche tan brumosaVaan yöhön niin sumuiseen
resuena el eco de un pasokaiku soi askeleen
un extraño ladrón sale a la ciudad bajo la lluviavaras outo kaupungille lähtee taas sateeseen
su frac tan oscuro como la tierra húmedaon frakkinsa tumma kuin kostea maa
cuando entra a la fiesta nocturnakun sisään astuu öiseen juhlaan

En la noche tan brumosaYöhän niin sumuiseen
resuena el eco de un pasokaiku soi askeleen
su mirada va directo al corazón de la doncellakatse tuo käy suoraan neitosen sydämeen
ayer le pedí el cielo y la tierramä häneltä eilen sain taivaan ja maan
pero hoy este hombre roba una nueva almavaan uuden sielun mies tuo tänään varastaa

Día tras día en su club de caballerosPäiväittäin hän herraklubillansa
almuerza y lee el periódicolounaan syö ja lukee lehden
dirigiéndose hacia el bancoPankkiin päin hän suunnistaa
ya planeando transacciones bursátilesjo mielessään pörssikauppaa tehden
es tarde en la noche, la ciudad se calmaon ilta myöhä hiljetessä kaupungin
él asume un nuevo papelhän ottaa roolin uuden
y cuando llega la nocheja kun yö tullut on
el cazador ha recibido la orden de robar corazonesjo saalistaja sydänten on saanut tilausuuden

estribillorefrain