ATLANTE

ATLANTE

ATLANTE

A lo lejos, destellos parpadeantookude inabikariga hikatteru
Pronto la lluvia caerá desde el cieloyagate todoroku sorakara amega hanatarete

Lo que no puedes soltar, lo que piensas que no puedes decirkimiga nigirishimete hanasenaito omoumono
Uno a uno, desde lo más profundo de esohitotsu hitotsu sonoteno nakakara
Se derrite y se deslizatokete nagareteyuku

A lo lejos, destellos parpadeantookude inabikariga hikatteru
El tiempo graba palabras olvidadas, solo se convierten en vientotokiwa kizamu kotowowasure tada kazeninaru

Y luego, los recuerdos de las célulassoshite saibouno kiokuga
Se despiertan y se llenan con cada parpadeomabatakinotabini yomigatte michite
Porque puedes devolverkimiwa atoranteno kiokuwo
Los recuerdos de Atlante a tus manostebanashita sonote nitori modoserukara

Cualquier desvío que tomesdon'na toomawariwo shitatabimo
Finalmente llegarás a un solo punto de destinoyagate hitotsunobashonitadori tsukuhigakuru

Si yo te estuviera esperando allí primeromoshi watashiga sakini sokode kimiwo mattetara
Te entregaría una nostálgica flor de lotonatsukashii enreisouwo ichirin watashini sashidashite

Todo se desvanece y se desvanecenanimo kamoga joujushite yukuhia
Porque quiero envolverme en el aroma de las flores que amassukina hanano kaorini tsutsumarete itaikara

El ciclo del blanco cielohakudouwo kurikaesu sora
Se reúne y luego se expande una vez másatsumerare soshite matahirogatteyuku
Así que Atlante, nuevamentedakara atorantewa futatabi
Atravesará la barrera y regresará aquígokantsukinukete kokoheyattekuru

A lo lejos, destellos parpadeantookude inabikariga hikatteru
Pronto se abrirá una nueva puerta hacia el futuromousugu atarashii miraino tobiraga hirakuyo