visualizaciones de letras 14

Blue Light

Eileen Alister

Letra

Luz Azul

Blue Light

Dizem que eu brilho sobre a luz azulThey say I shine the brightest in the blue light
Colocamos glitter nos rostos e parece certoWe put glitter on our faces and it feels right
Aqui todos os machucados viram mordidas de amorHere all of the bruises, turn to love bites
Lar não é uma casa, acho que é essa noiteHome is not a house, I think it's this night

Antes eu não estava morta, mas agora me sinto vivaI wasn't dead before but now I feel alive

Isso é lendárioThis feels legendary
Beijo, beijo, eu fico se você deixarKiss, kiss, I'll stay if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here
A dor é temporáriaPain is temporary
Felicidade, felicidade, eu pego a sua se você deixarBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here

Toda a minha vida eu fui metade de um todoAll my life I was half of a whole
Agora sou inteira como uma metadeNow I'm whole as a half
Me sinto inteira como uma metadeI feel whole as a half
Toda a minha vida eu fui metade de um todoAll my life I was half of a whole
Mas agora olha o que eu tenhoBut now look what I have
Me sinto inteira como uma metadeI feel whole as a half

Embora eu ainda esteja no momento, já sinto falta (já sinto falta)Though I'm still in the moment, I already miss it (Already miss it)
Segurando com as duas mãos, bloqueando saídasHolding on with both hands, blocking exits
Estou absorvendo os segundos e os minutosI'm taking in the seconds and the minutes
Talvez eu tenha que ir logo, oh, mas nunca vou esquecerMight have to leave soon, oh, but I'll never forget it

Quero ficar no agoraI wanna stay in the right now
Congelar e trancarFreeze it and lock it
Quero levar este momentoI wanna take this moment
E colocar no meu bolsoAnd put it in my pocket

Isso é lendárioThis feels legendary
Beijo, beijo, eu fico se você deixarKiss, kiss, I'll stay if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here
A dor é temporáriaPain is temporary
Felicidade, felicidade, eu pego a sua se você deixarBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here

Toda a minha vida eu fui metade de um todoAll my life I was half of a whole
Agora sou inteira como uma metadeNow I'm whole as a half
Me sinto inteira como uma metadeI feel whole as a half
Toda a minha vida eu fui metade de um todoAll my life I was half of a whole
Mas agora olha o que eu tenhoBut now look what I have
Me sinto inteira como uma metadeI feel whole as a half

Eu fui metade de um todoI was half of a whole
Agora sou inteira como uma metadeNow I'm whole as a half
Não acho que preciso de maisI don't think I need more
Apenas me deixe guardar o que eu tenhoJust let me keep what I have
Nunca me senti tão menos sozinha (toda a minha vida, eu fui metade de um todo)I've never felt less alone (all my life, I was half of a whole)
Acho que finalmente estou em casa (agora sou inteira como uma metade, sou inteira como uma metade)I think I'm finally at home (now I'm whole as a half, I'm whole as a half)
Oh, que sonho estar viva (toda a minha vida, eu fui metade de um todo)Oh, what a dream to be alive (all my life, I was half of a whole)
É isso, é pelo que estou vivendo (grite)That's it, that's what I'm living for (scream)

Isso é lendárioThis feels legendary
Beijo, beijo, eu fico se você deixarKiss, kiss, I'll stay if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here
A dor é temporáriaPain is temporary
Felicidade, felicidade, eu pego a sua se você deixarBliss, bliss, I'll take yours if you let me
Tem algo na atmosferaThere's something in the atmosphere
Oh, me sinto eu mesma aquiOh, I feel like myself right here

Nunca me senti tão menos sozinhaI've never felt less alone
Acho que finalmente estou em casaI think I'm finally at home
Oh, que sonho estar viva (toda a minha vida, eu fui metade de um todo)Oh, what a dream to be alive (all my life, I was half of a whole)
É isso, é pelo que estou vivendoThat's it, that's what I'm living for

Escrita por: Eileen Alister / Severin Häne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por igor y traducida por Emmanuela. Revisión por Emmanuela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eileen Alister y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección