Suscríbete

Traducción automática

What's A Girl Gotta Do?

Eileen Alister

Letra

¿Qué Tiene Que Hacer Una Chica?

What's A Girl Gotta Do?

Bebé, bebé, ¿no puedes ver?Baby, baby, can't you see?
Tú y yo, está destinado a serYou and me, it's meant to be

Soy un desastre en un vestido que no puedo pagarI'm a mess in a dress that I can't afford
Sentada bonita para él como si fuera un maldito deporteSitting pretty for him like it was a goddamn sport
Él no sabe que existo, soy muy conscienteHe doesn't know that I exist, I'm well aware
Pero no me importa, de verdad no me importaBut I don't care, I really don't care

Estoy deshojando las flores que me compréI'm picking petals off the flowers that I got myself
Hago como que él las compró cuando las pongo en la estanteríaPlay pretend he bought them when I put them on the shelf
Él me ama, oh, él no me ama, pero no me importaHe loves me, oh, he loves me not, but I don't care
Oh, lo hará, lo juro, sé que lo hará, lo juroOh, he will, I swear, I know he will, I swear

Toma mi manoTake my hand
O quítame la ropa, no me importaOr take my clothes off, I don't care
Desordena mi cabelloMess with my hair
O arruina mi vida, si te atrevesOr mess my life up, if you dare
Oh, tienes a otrasOh, you got others
Bebé, no me importa compartirBaby, I don't mind to share
Estoy lista para dos, es multitaskingI'm up for two, it's multitasking
Pruébame, bebé, no estoy pidiendoTry me, baby, I'm not asking

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh (ooh)Ooh-ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Zapatos de bailarina, cabello rubio, 1.63Ballerina flats, blond hair, 5'4
Pero podría crecer un centímetro si eso lo hace gustar más de míBut I could grow an inch if it makes him like me more
Sudo para que esto funcione, y ves que estoy intentandoI break a sweat to make this work, and you see I'm trying
Oh, lo juro que estoy intentando, de verdad, de verdad estoy intentandoOh, I swear I'm trying, I'm really, really trying

Soy muy buena con el rechazoI'm so good with rejection
No necesito tu afectoI'm so not in need of your affection
Oh, no, podría tener una confesiónOh, no, I might have a confession
Quizás estoy mintiendo, está bien, estoy jodidamente mintiendoMaybe I'm lying, okay, I'm fucking lying

Toma mi manoTake my hand
O quítame la ropa, no me importaOr take my clothes off, I don't care
Desordena mi cabelloMess with my hair
O arruina mi vida, si te atrevesOr mess my life up, if you dare
Oh, tienes a otrasOh, you got others
Bebé, no me importa compartirBaby, I don't mind to share
Estoy lista para dos, es multitaskingI'm up for two, it's multitasking
Pruébame, bebé, no estoy pidiendoTry me, baby, I'm not asking

Una chica tiene que hacer lo que una chica tiene que hacerA girl's gotta do what a girl's gotta do
Pero, ¿qué tiene que hacer una chica para ser amada por ti?But what's a girl gotta do to be loved by you?
Una chica tiene que hacer lo que una chica tiene que hacerA girl's gotta do what a girl's gotta do
Así que hago un 360, hasta que me quierasSo I do a 360, till you want me to
Una chica tiene que hacer lo que una chica tiene que hacerA girl's gotta do what a girl's gotta do
Sé que amas a las chicas, y mierda, tienes unas cuantasI know you love girls, and shit, you got a few
Una chica tiene que hacer lo que una chica tiene que hacerA girl's gotta do what a girl's gotta do
Tú lo quieres todo, pero yo solo te quiero a tiYou want it all, but I only want you

Toma mi manoTake my hand
O quítame la ropa, no me importaOr take my clothes off, I don't care
Desordena mi cabelloMess with my hair
O arruina mi vida, si te atrevesOr mess my life up, if you dare
Oh, tienes a otrasOh, you got others
Bebé, no me importa compartirBaby, I don't mind to share
Estoy lista para dos, es multitaskingI'm up for two, it's multitasking
Pruébame, bebé, no estoy pidiendoTry me, baby, I'm not asking

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Bebé, bebé, ¿no puedes ver?Baby, baby, can't you see?
Tú y yo, está destinado a serYou and me, it's meant to be

Escrita por: Severin Häne, Eileen Siegenthaler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Eileen Alister y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección