Mess Around

Mandar por ahí

Mess Around

Siento ganas de arruinarme, cortarme los dientesFeel like messing up, cutting my teeth
En caramelos robados, masticando algo dulceOn stolen candy, chewing on something sweet
No sé qué, por qué vine aquíI don't know what, what I came here for
Tropezando por estas calles, tratando de encontrar tu puertaStumbling down these streets, trying to find your door

Tome el camino largo, largo paseo a través de esta ciudadTake the long way 'round, long walk across this town
Si fuera bueno pintando, lo pintaría arriba y abajoIf I was any good at painting, I'd paint it up and down
Pero no lo estoy, sólo estoy tratando de no hacer un sonidoBut I'm not, I'm just trying not to make a sound
Silbando para mí mismo el cuarto lío de la calleWhistling to myself the Fourth Street Mess Around
Mandar por ahí, andar por ahí, andar por ahíMess around, mess around, mess around…

Quiero contarlo como si fuera desde el punto de vista del cieloWanna tell it like it is from heaven's point of view
Pero no habría vivido en vano si pudiera decir una cosa verdaderaBut I would not have lived in vain if I could utter one thing true
O no construir esta vida tan artificialmenteOr not build this life so artificially
No ir sobre todo tan maldita superficialmenteNot go about it all so goddam superficially

Me tumbé, dejar de correr tan desigualLay myself down, quit running so ragged
Hazme un rastro un poco menos irregularBlaze me a trail just a little less jagged
Pero por ahora estoy atrapado aquí en esta ciudadBut for now I'm just stuck here in this town
Cantando para mí mismo el cuarto lío de la calleSinging to myself the Fourth Street Mess Around
Mandar por ahí, andar por ahí, andar por ahíMess around, mess around, mess around…