Grex

Grex

Je dérive encore vers l'endroit où je me perdsI drift again to where I lose myself
Dans la jungle de béton, hanté par le troupeau, ahIn the concrete jungle, haunted by the herd, ah
Loin de là où tu brilles, mon unique âmeAway from where you glow, my only soul
Celle qui éclaire la grisaille tout autour de moiThe one who lights the greyness all around me
Où la vie commence à ressembler à un rêveWhere life begins to feel like the dream

Je dérive encore vers l'endroit où je me perdsI drift again to where I lose myself
À travers des rues vides qui résonnent avec les perdus, nonThrough hollow streets that echo with the lost, no
Loin de là où tu brilles, mon unique âmeAway from where you glow, my only soul
Celle qui dissipe les ombres qui m'entourentThe one who clears the shadows wrapped around me
Où le silence commence à ressembler à une chansonWhere silence starts to feel like the song

Depuis des âges, je me déchireFor ages, I've torn myself apart
Pour des raisons que je n'ai jamais comprises dans l'obscuritéFor reasons I could never grasp in the dark
Mais je cède, oh, je cèdeBut I'm giving in, oh, I'm giving in
Je suis juste là pour jouer mon rôleI'm only here to play my part
Je ne suis plus perdu sous le poids des attentesNo longer lost beneath the weight of expectations
J'étouffe les vieilles habitudes pour laisser place à une nouvelle vieI'm strangling old habits to let new life
Une nouvelle vie commenceNew life begin

J'ai lutté avec les voix dans ma têteI've battled with the voices in my head
Avec les échos de mots que je n'ai pas ditsWith echoes of words I've left unsaid
Mais je cède, oh, je cèdeBut I'm giving in, oh, I'm giving in
Je suis juste là pour jouer mon rôleI'm only here to play my part
Les chaînes que je portais se brisent dans le silenceThe chains I wore are breaking into silence
Je respire plus profondément, je fais un pas versI'm breathing deeper, stepping into
Vers, vers la lumièreIn, into light

Je marche dans la fouleMarch into the crowd
Un silence bien trop fortA silence far too loud
Bienvenue dans le troupeauWelcome to the flock

Je suis éparpillé tout autourI'm scattered all around
Des fragments tombent au solFragments falling to the ground
Bienvenue dans le troupeauWelcome to the flock

Un silence bien trop fortA silence far too loud
Je marche dans la fouleI march into the crowd
Un silence bien trop fortA silence far too loud