Stella Mortua

Sterbender Stern

Stella Mortua

Ich erreichte die Höhe, von der ich nicht zu träumen wagteI reached the height I dared not dream
Ungebogen von Flammen, unberührt von PlänenUnbent by flame, untouched by scheme
Ich trug keine Maske, spielte keine RolleI bore no mask, I played no role
Kein Preis wurde gezahlt, ich bewahrte meine SeeleNo price was paid, I kept my soul

Und doch beginnt mein Gesicht zu leuchtenAnd yet my face begins to glow
Eine Hitze, die Scham und Hunger sätA heat that shame and hunger sow
Wo einst Stolz stand, kriechen jetzt SchattenWhere once stood pride, now shadows creep
Neid regt sich, wo Gedanken tief gehenEnvy stirs where thoughts run deep

Asche eines sterbenden SternsAshes of a dying star
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed
Ihr Aufstieg wurde zu meiner NarbeTheir ascent became my scar
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed

Ein Parasit, der sich unter der Ruhe verstecktA parasite hiding beneath the calm
Sich ernährend von Licht eines geliehenen MorgensFeeding on light from a borrowed dawn
Er windet sich in die Ritzen meines stillen GeistesIt coils in the cracks of my quiet mind
Und vergiftet den Frieden, den ich zu finden glaubteAnd poisons the peace I thought I’d find

Ein plötzlicher Wechsel unter meinem AtemA sudden shift beneath my breath
Eine Ruhe, die alle Gedanken an Bedrohung ersetztA calm replacing all the thoughts of threat
Ihre Siege werden meine Sicht nicht mehr prägenTheir wins will no longer shape my view
Mein Weg beginnt, wo ich treu bleibeMy road begins where I stay true

Asche eines sterbenden SternsAshes of a dying star
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed
Asche eines sterbenden SternsAshes of a dying star
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed
Ihr Aufstieg wurde zu meiner NarbeTheir ascent became my scar
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed
Asche eines sterbenden SternsAshes of a dying star
Ich bin so gelähmt, gelähmtI'm so paralyzed, paralyzed

Sterbender SternDying star