Stella Mortua

Estrella Muerta

Stella Mortua

Alcancé la altura que no me atreví a soñarI reached the height I dared not dream
Desdoblado por la llama, intocable por el planUnbent by flame, untouched by scheme
No llevé máscara, no jugué un papelI bore no mask, I played no role
No se pagó precio, mantuve mi almaNo price was paid, I kept my soul

Y aún así mi rostro comienza a brillarAnd yet my face begins to glow
Un calor que la vergüenza y el hambre siembranA heat that shame and hunger sow
Donde antes había orgullo, ahora sombras se arrastranWhere once stood pride, now shadows creep
La envidia se agita donde los pensamientos son profundosEnvy stirs where thoughts run deep

Cenizas de una estrella moribundaAshes of a dying star
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed
Su ascenso se convirtió en mi cicatrizTheir ascent became my scar
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed

Un parásito escondido bajo la calmaA parasite hiding beneath the calm
Alimentándose de la luz de un amanecer prestadoFeeding on light from a borrowed dawn
Se enrosca en las grietas de mi mente tranquilaIt coils in the cracks of my quiet mind
Y envenena la paz que pensé encontrarAnd poisons the peace I thought I’d find

Un cambio repentino bajo mi alientoA sudden shift beneath my breath
Una calma reemplazando todos los pensamientos de amenazaA calm replacing all the thoughts of threat
Sus victorias ya no moldearán mi visiónTheir wins will no longer shape my view
Mi camino comienza donde me mantengo fielMy road begins where I stay true

Cenizas de una estrella moribundaAshes of a dying star
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed
Cenizas de una estrella moribundaAshes of a dying star
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed
Su ascenso se convirtió en mi cicatrizTheir ascent became my scar
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed
Cenizas de una estrella moribundaAshes of a dying star
Estoy tan paralizado, paralizadoI'm so paralyzed, paralyzed

Estrella moribundaDying star