Hammar Haus

Casa del Martillo

Hammar Haus

En el profundo bosque, el estruendo de LokeDjupe skogen, Loke-skrall
El gigante desafía el estruendo del martilloJotun frista hammar-skrall
Mjøllne rompe los salones de la menteMjøllne brest hugens hallar
Montañas y valles resuenan el llamado del señorFjell og dalar drottens drønne-kall
En Utgard; Ake-TorI Utgard; Ake-Tor
El séquito alcanza la tierra de los gigantesFølget råka Jotun jord
La peste cobarde en los salones de LokeNiding pest i Lokes hallar
El estruendo de la corte, Tor llama con desprecioGny hirden, Tor i kallar med nid

Casa del Martillo - Martillo-TyHammar Haus - Hammar-Ty
Rimkolde Rungne golpeaRimkolde Rungne ramma
Golpe generoso - Martillo-TyRamme raus - Hammar-Ty
Rimkolde Rungne golpeaRimkolde Rungne ramma

El falso juego de Utgard-LokesUtgard-Lokes falske leik
No miserable, no débil - Åsa-TorEi ussel, ei veik - Åsa-Tor

Tjalve se enfrenta a una gran batallaHuge ga Tjalve strid
Él golpea el suelo tan fácil como el vientoStrauk han grunnen lett som vinden
Sin piedad en los salones de UtgardIngen grid i utgards hallar
Valiente Tjalve, cansado de huesos, encuentra su corajeTraust Tjalve beintrøtt tok sitt mot
Loke no quiere suerteLoke ei hell vil ha
El fuego arde con olor a lo incendiarioLoge brenner lukt som ilden
Sin astucia en los llamados de ÅsaIngen list i Åsa-kallar
El silencio de Balder contra el camino de MuspellsBalders bane taus mot Muspells ve

El estruendo del mar en el poderoso cuerno de hidromielHavets larm i det mektige mjødhorn
Grande en la proaStort om stavnen
Maldad en lo poderosoMein i den mektige
La furia del reino de ÆgeÆges arge velde
Se opone con odio a la furia del marHatefullt står imot havets harme
Sobre todas las tierrasOm alle land
Yace JormundgandLigger Jormundgand
Con veneno en su mandíbula sedientaMed eiter om juvande kjeften

Elle - La furia del anciano reinoElle - Arge eldes velde
Por los pies de todos caenFor alders føtter alle faller
Sin esperanza de piedadEi håp om grid
Inversión - El engaño de Utgard-LokesSynkverv - Utgard-Lokes list
El juego de LorrideLorrides leik
Loke pálido en los salones de UtgardLoke bleik i Utgards hallar