Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 162

Quietive of all Covet

Einsamkeit (Bra)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quietive of all Covet

Nieustaly uplyw czasu
Wspomnien których centrum
Juz tak rozmazane, jest moimi
Westchnieniami bez nut zburzonymi
Przez lagodne odplywy - obskure amabilis

It's all an endless silence
In the autumn wet by the
Trails of tears engraved
O'er my cheeks and it's
Vain trying to wipe them away...

Ahh! the calm landscapes within
Thyself's eyes, dwells longing at
Heart, dwells pain inside the
Extensive abyss within my
Soul that gets pale for thee...

Placz deszczu tchnie
Reminiscencje srodka
Mego istnienia, piesci mnie spiewajac
Opowiesci o moscie który rozlaczyl
Dwoje kochanków - sylwetki w placzu

Listen... hear the quietude
Of these whipers, enter desertic
Shores inside me, feel the
Unconcerning it is the quietive
Of all covet that shuts up
In the compass of sadden minuends
Harmonized within my sleep
Eternal, yet i'm dead without
Her embrace, already felt thine
Glints turn into sparks of hope
And the rain erase them...

"Gene curam mei finis
Dona eis requiem sempiternam"

Suspiro de todo Anhelo

El constante paso del tiempo
De recuerdos que son el centro
Ya tan difuminados, son mis
Suspiros sin notas arruinados
Por suaves mareas - obscura amabilis

Es todo un silencio interminable
En el otoño mojado por los
Senderos de lágrimas grabadas
Sobre mis mejillas y es
Vanamente intentar limpiarlas...

¡Ah! los paisajes tranquilos dentro
De los ojos de uno mismo, reside el anhelo en
El corazón, reside el dolor dentro del
Abismo extenso dentro de mi
Alma que palidece por ti...

El llanto de la lluvia exhala
Reminiscencias del centro
De mi existencia, me acaricia cantando
Historias sobre el puente que separó
A dos amantes - siluetas llorando

Escucha... escucha la quietud
De estos susurros, entra en desérticas
Costas dentro de mí, siente lo
Indiferente que es el suspiro
De todo anhelo que se calla
En el compás de tristes minutos
Armonizados dentro de mi sueño
Eterno, aún así estoy muerto sin
Su abrazo, ya sentí tus destellos
Convertirse en chispas de esperanza
Y la lluvia borrarlos...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Einsamkeit (Bra) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección