Zeit bleibt nicht stehen

El tiempo no se detiene

Zeit bleibt nicht stehen

El tiempo no se detieneZeit bleibt nich stehen

Mis horasMeine Stunden
El reloj no muestraZeigt die Uhr nicht an
El tiempo me persigueMich jagt die Zeit
Que no puedo medirDie ich nicht messen kann
Apenas llegadoKaum angekommen
Debo irme prontoMuss ich bald wieder gehen
Solo unos cuantos suspirosNur ein paar Atemz?bleiben
Maravillas por verWunder anzusehen

El tiempo no se detiene, la vida se escapaZeit bleibt nicht stehen, Leben verrinnt
Con cada día que comienza de nuevoMit jedem Tag, der neu beginnt
Arranca el mundo frente a míRei? mir die Welt ein St?heraus
Respiro, respiroIch atme ein, ich atme aus
Ningún día llega a mí nuncaKein Tag kommt je zu mir zur?
Busco sin aliento la felicidadIch suche atemlos das Gl?
Porque sé que la soledadDenn ich wei? die Einsamkeit
Extiende infinitamente el tiempoDehnt unendlich weit die Zeit

Yo persigo el tiempoIch treib die Zeit
Pero también el tiempo me persigueDoch auch die Zeit treibt mich
Puedo perderloIch kann sie verlieren
Pero no puedo retenerloDoch halten kann ich sie nicht
Los segundos se conviertenSekunden werden
En horas con el tiempoZu Stunden mit der Zeit
Y el futuro se convierteUnd aus der Zukunft wird
En pasadoVergangenheit

El tiempo no se detiene, la vida se escapaZeit bleibt nicht stehen, Leben verrinnt
Con cada día que comienza de nuevoMit jedem Tag, der neu beginnt
Arranca el mundo frente a míRei? mir die Welt ein St?heraus
Respiro, respiroIch atme ein, ich atme aus
Ningún día llega a mí nuncaKein Tag kommt je zu mir zur?
Busco sin aliento la felicidadIch suche atemlos das Gl?
Porque sé que la soledadDenn ich wei? die Einsamkeit
Extiende infinitamente el tiempoDehnt unendlich weit die Zeit

El tiempo no se detiene, la vida se escapaZeit bleibt nicht stehen, Leben verrinnt
Con cada día que comienza de nuevoMit jedem Tag, der neu beginnt
Arranca el mundo frente a míRei? mir die Welt ein St?heraus
Respiro, respiroIch atme ein, ich atme aus
Ningún día llega a mí nuncaKein Tag kommt je zu mir zur?
Busco sin aliento la felicidadIch suche atemlos das Gl?
Porque sé que la soledadDenn ich wei? die Einsamkeit
Extiende infinitamente el tiempoDehnt unendlich weit die Zeit

El tiempo no se detieneZeit bleibt nicht stehen
El tiempo no se detieneZeit bleibt nicht stehen
El tiempo no se detieneZeit bleibt nicht stehen
El tiempo no se detieneZeit bleibt nicht stehen

Ningún día llega a mí nuncaKein Tag kommt je zu mir zur?
Busco sin aliento la felicidadIch suche atemlos das Gl?
Porque sé que la soledadDenn ich wei? die Einsamkeit
Extiende infinitamente el tiempoDehnt unendlich weit die Zeit

El tiempo no se detieneZeit bleibt nicht stehen